Skip to content

Snail-house Traditional Geocache

This cache has been archived.

garu: cache gone. owner inactive

More
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 ENGLISH
The construction of this Snail-House in Sofia's Simeonovo district lasted almost 10 years and ended in 2008. The project idea belongs to the building owner, some Bulgarian construction specialist, who mostly involved in overseas high-end projects and did not want his name disclosed. It is a five-story family house in the form of funny colorful snail, with horns on its head and butterflies on the back. Internal design combines ancient antique furniture from owner's ancestors with funny heating radiators in the form of a frog, a ladybug or pumpkin. The House has already become one of the most popular attractions in Sofia.



 БЪЛГАРСКИ
Екстравагантната къща-охлюв в Софийския квартал Симеоново е една от местните забележителности. Представлява пъстро оцветена сграда на 5 етажа с форма на охлюв. Въпреки нестандартната си форма сградата се вписва добре сред околните постройки, като се създава илюзията, че гигантският охлюв пълзи по улицата. На покрива му са "кацнали" малка калинка и пеперуда а наоколо по тротоара "пълзят" други малки охлювчета.

Сградата е построена през 2008 г. и е собственост на строителен специалист, проектирал голф игрища в Япония и Франция и работил над двореца на емира на Кувейт. Къщата е построена много качествено а конструкция е е без прави стени, ъгли и ръбове. Изградена е от олекотен и екологичен материал, като се твърди, че за строежа на къщата-охлюв в Симеоново не е използвана нито една тухла.

Къщата-охлюв заема временното първо място в класацията на международния сайт Strangebuildings.com за най-причудливи сгради в света.

Пъстрият проект изпреварва убедително в гласуване (с почти 2000 гласа преднина) култови съвременни шедьоври на архитектурата като дубайската Rotating Tower, катедралата "Саграда фамилия" в Барселона, “Счупената къща” в Полша, Атомиума в Брюксел, националния стадион на Китай "Гнездото”, музея "Гугенхайм” в Билбао, както и още десетки архитектурни проекти по цял свят, зад които стоят имената на звездни архитекти като Даниел Либескинд и Франк Гери.

Additional Hints (Decrypt)

RA: Cyngr OT: Gnoryn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)