[LT] – Egipto liuteronų bažnyčia Vilkumiestsėje 1823m. Pirmo pasaulinio karo metu bažnyčia buvo sugriauta. E.Etingenas. 1863m. bažnyčiai pastatė bokštą,pilnai atremontuota. Dabar apleista..
[RUS] - Церковь Эгиптской лютеранской общины в Вилкумиестсе начал строить помещик Этинген А. в 1823 году. В 1863 году для церкви соорудили башню. Церковь была разрушена во время первой мировой войны, во время второй мировой войны она была полностью уничтожена. Эгиптская евангелистско - лютеранская церковь находится в бывшем Илукстском уезде, нынешнем Даугавпилсском районе, на территории Медумской волости, у границы Литовской Республики. Эгиптская евангелистско - лютеранская община была основана 28 февраля 1567 года по приказу Курземского герцога об основании новых церквей. С 1584 года у Эгиптской общины уже есть свой пастор. На рубеже XVI и XVII вв. рядом с Эгиптской общиной возникло местечко, которое назвали Вилкумиестс, что и является настоящим латышским названием общины. У Эгиптской общины было несколько деревянных церквей подряд, последняя из которых уничтожена в 1812 году во французской войне. Хозяин Калкунского и Медненского (Медумского) поместья в 1823 году начал строить каменную церковь, которую освятил 5 июля 1825 года. Этинген (Oettingen) А. в 1863 году произвёл полный ремонт церкви, и соорудил башню. Вместе с основанием Эгиптской общины хозяин Медненского поместья Фирстенберг В. основал пасторат, который, так же, как и церковь, много страдал в войнах, потому что находился на краю больой Даугавпилсской дороги. Архив общины полностью уничтожен во французской войне и особенно в первой мировой войне.
[LV] - Atrodas pašā Latvijas –Lietuvas pierobežā. To sāka būvēt muižnieks Augusts fon Etingens 1823. g. Dievnams vairākkārt tika nopostīts, bet padomju gados draudzei to atsavināta. Tagad avārijas stāvoklī. Līdzās baznīcai atrodas J.Raiņa pirmā skolotāja Ēģiptes draudzes mācītāja Oskara Svensona kapa vieta.
[EN] - The coords provided are only approximate. As with all my hides I try to do as much sampling as possible, but seldom get a professional precision. Don't expect to find the cache exactly at the numbers your GPSr reads. Other than plainly logging "off coords" please add your version of correct coords, this will make your entry useful both for cache owner and other seekers. Appreciate your cooperation 