(ITA)
Nato come campo di fortuna per soddisfare le esigenze dell'Aero club di Treviso, divenne aeroporto civile attorno alla metà degli anni 30, da campo di volo diventò militare, solo nel 1953, su iniziativa degli enti locali, sorse la prima aerostazione civile. Nel maggio dello stesso anno venne inaugurato il primo volo internazionale a cui si aggiunsero altri voli con destinazione Londra e Vienna. Fino all'apertura dello scalo di Tessera nel 1960, il S. Angelo, divenne l'aeroporto di riferimento anche per la vicina città di Venezia. La svolta avvenne nel 1996 quando l'aeroporto S. Angelo entrò nel Sistema Aeroportuale di Venezia a seguito della collaborazione tra Save, gestore del vicino scalo veneziano e la locale Aer Tre: la prima entrò nel pacchetto azionario della seconda con il 45% delle quote e l’aeroporto di Treviso divenne lo scalo secondario di Venezia sul quale furono indirizzati i voli charter, gli spedizionieri aerei e i vettori low-cost (Ryanair lanciò il primo volo per Londra nell'estate del 1998). Il 2007 è stato un anno fondamentale per lo scalo trevigiano: a febbraio viene inaugurata la nuova e più ampia aerostazione passeggeri intitolata al celeberrimo scultore trevigiano Antonio Canova e a luglio si rafforza maggiormente la partnership con l'Aeroporto di Venezia attraverso l'aumento delle quote azionarie di SAVE SpA in Aertre SpA che raggiungono l'80%. I passeggeri in arrivo e partenza nel 2010 sono stati 2.152.163 con un incremento del 20.1% rispetto all'anno precedente (16° aeroporto in Italia), per la prima volta nella sua storia l'aeroporto ha superato i due milioni di passeggeri all'anno. L'aeroporto è gestito dall'Aeronautica Militare che fornisce il Servizio di torre di controllo ed Avvicinamento radar.
La cache è di dimensioni regular ed al suo interno trovate, oltre al logbook e la penna, anche parecchio spazio per i vostri TB. Buona caccia
(ENG)
Treviso Airport or Treviso-Sant'Angelo Airport (Italian: Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo) (IATA: TSF, ICAO: LIPH) is located 1.6 NM (3.0 km; 1.8 mi) west-southwest of Treviso in the Province of Treviso, Italy. Some airlines refer to the airport as Venice Treviso, as it is located approximately 20 km (12 mi) from the city of Venice. In 2007, a new terminal was opened, named "Antonio Canova" after the Italian sculptor. A total of 1,077,505 passengers were recorded at the airport in 2011, down from 2,152,163 in 2010. However, the airport was closed due to upgrade works from 1 June until (including) 4 December 2011 and is strongly expected to exceed the 2 million passengers mark again in 2012.
The cache is regular and inside you can find logbook, a pen, and sufficient space to place your TBs. Happy haunting
(DE)
Der Flughafen Treviso (IATA: TSF, ICAO: LIPH; ital. Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo) ist ein Flughafen bei Treviso im Nordosten Italiens, der in erster Linie von Billigfluggesellschaften genutzt wird. Er wird teils auch unter dem Namen "Venedig-Treviso" vermarktet, der Hauptflughafen der nahegelegenen Lagunenstadt ist jedoch der Flughafen Venedig-Marco Polo.
Der Flughafen entstand in den 1920er Jahren als Flugfeld des örtlichen Aeroclubs. 1935 wurde er für den kommerziellen Verkehr freigegeben und ab 1938 auch militärisch genutzt.
Als der auf dem Lido di Venezia gelegene Flugplatz Venedig-Lido dem Verkehrsaufkommen nicht mehr gewachsen war, übernahm der Flughafen Treviso von 1953 bis 1960 eine wichtige unterstützende Rolle. Nach der Eröffnung des Flughafens Venedig-Marco Polo diente Treviso wieder vorwiegend militärischen Zwecken, in eingeschränktem Maß auch der Allgemeinen Luftfahrt.
Nach dem faktischen Ende der militärischen Nutzung stieg Mitte der 1990er Jahre der Betreiber des Flughafens von Venedig (SAVE S.p.A.) beim Flughafen Treviso ein, an dem es heute 80 Prozent der Anteile hat. Der federführende venezianische Flughafenbetreiber hat Treviso eine ergänzende Rolle im Billigflug-, Charter- und Frachtsegment zugewiesen, während man auf dem Flughafen Venedig-Marco Polo vorwiegend den klassischen Linienverkehr abwickelt. Auf dem Flughafen Treviso nahm man 2007 ein neues Terminal in Betrieb und benannte ihn bei dieser Gelegenheit nach dem Bildhauer Antonio Canova.
Wegen Arbeiten an der Start- und Landebahn blieb der Flughafen vom 1. Juni bis zum 4. Dezember 2011 geschlossen. Die in Treviso tätigen Fluggesellschaften verlegten in diesem Zeitraum ihre Flüge zum Flughafen Venedig-Marco Polo.
Der Flughafen wird heute allgemein Aeroporto di Treviso “Antonio Canova” genannt, ohne die früher übliche, umstrittene Ortsangabe „Treviso-Sant'Angelo“. Der im Nordosten gelegene zivile Teil des Flughafens liegt bei San Giuseppe, der militärische Teil im Süden bei Sant'Angelo am Fluss Sile. Da die Bedeutung des militärischen Teils lange überwog, wurde auch die entsprechende Ortsbezeichnung für den gesamten Flughafen verwendet. Die örtliche Bevölkerung nennt ihn oft noch Flughafen Canizzano (oder „Canissan“), nach dem Ortsteil beim militärischen Teil. Der Militärflugplatz von Treviso-Sant'Angelo ist nicht zu verwechseln mit dem knapp zehn Kilometer nordwestlich gelegenen Militärflugplatz Istrana der auch Treviso-Istrana genannt wird.
Der Cache ist regelmäßig und im Inneren können Sie Logbuch, einen Stift und ausreichend Platz, um Ihre TBs Platz finden. Happy Haunting
