V termíne od 1.11. do 15.6. (v čase sezónnej uzávery značených turistických chodníkov TANAP-u) je keška prístupná len po poľských značených turistických chodníkoch, ktorých súčasťou je aj červeno značený turistický chodník Temniak – Kasprov vrch – Svinica. Vďaka za pochopenie a rešpektovanie.
Svina svinska....
Svinica/Swinica 2301 m.n.m. (Pig cache)
SK: Tak, ak si si pozorne kukol fotku vyššie, tak už asi chapeš, prečo ten, tak trochu "grobiansky" názov kešky :-D
Veru 8 hod je dosť, a ešte aj cca 6,5 nazad, to už je fakt tura nadoraz, alebo sa to da aj nejak inak?
Tu ponukam zápisky v mojom denníčku z 8.8.2012 :-D (fakt žiadny nemám)
4:00 odchod na biku z domu na ŽST v Žiline
4:47 Odchod rýchlika Šírava do Štrby, tam prestup na Zubačku na Štrbské pleso - príchod 6:59
7:00 - 9:00 Presun na biku Štrbské Pleso - Podbanské - Tichá dolina, zaparkovanie pod "Liptovským košiarom" v lese...
9:00 - 12:30 výstup na Svinicu cez Suché sedlo (Kasprov vrch), založenie kešky...
12:30- 15:00 zostup dole ku biku...
16:00 už tankujem trojfarebne pivo a radlera v krčme na Hrdove (od Podbanskeho cca 3 km)
18:06 odchod vlaku do ZA príchod 19:45
Samozrejme cestou som bol na siedmych keškách, a pri výstupe pešo som sa krmil malinami a čučoriedkami, tak preto tie dlhé bike a ine časy :-D,
Chceš vedieť na ktorých keškách? Kukni si moje logy z toho dna :D
No jo, a inak by to ešte nešlo?
No šlo, ale z Polska, napr. lanovkou na Kasprow wierch a z tade to maš za dve hodky, ale toho terenu cca za 4,5 ( retiazky) sa nevyhneš (ja som ich ale dosť uspešne ignoroval)
Alebo sa tam na Svinici končí aj Orlia prť...ale to je už zase ine kafe...
Viac motivačných momentiek z mojho vyletu najdeš tu Fotky na gmail+
PS: Na Svinicu som sa túžobne kukal od detstva, ked mi ju otec prvý krat z dakade ukázal. Potom som ju takto okukával zo všetkých strán a "D"nes som tu konečne bol prvý, ale určite nie posledný raz :-D. Ak niekto bude chcieť partaka na Orliu prť, nech ma skusi kontaktovať...ale hned zajtra prosím ee :-D
EN: Pig Cache
Svinica could be translated like a pig.
To go there You will need to hike 8 hours from Podbanske (Slovakia) and You need to consider also another 6,5 hours for the back trip. Or You can use the bike to avoid the walking trough long Ticha waley and park it somewhere in the forest near Liptovský košiar. Or You can go from Poland, using cable lift to Kasprov vrch. From there to the top it is about two hours hike and in the finish also a bit climbing (chain ferrata).
To find the cache use fotospoilers
PL: Swinica
Wikipedia PL
