Jaunpiebalgas dzirnavu bijušais aizsprosts Traditional Geocache
valdisj: Diemžēļ nav laika apkopei. Lūdzu - atbrīvoju vietu :)
Jaunpiebalgas dzirnavu bijušais aizsprosts
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
LV: Slēpnis atrodas Jaunpiebalgas dzirnavu bijušajā aizsprostā. Viegli pieejams, viegli paņemams. Ja cilvēki ir tuvumā - pagaidiet, līdz tie aiziet.
ENG: Cache is located in the ruins of the former Jaunpiebalgas watermill. Easy access, easy find. Beware of mugglers - wait until there are no one arround.
LV: Vel kadus 15 gadus atpakal udens teceja caur dzirnavam. Dzirnavas vel pat kaut ko mala 80. gados, bet ar elektribu. Kolhozs uz izveidojušas salinas starp Gauju un dzirnavu kanalu izvietoja degvielas bazi... Mužigi smirdeja pec 'salarkas', un bija pilns ar smago tehniku kas brauca pildities. Aizsprosts jau vairākus desmitus gadu nefunkcionē. Tomēr vieta saglabājusies un apkārtne tiek kopta. Lieliska vieta, lai sāktu laivu braucienu pa Gauju. 50m virs aizsprosta ir lieliska peldvieta. Upe tīra, ūdens dzidrs - ko gan vēl var vēlēties? Ja ieraugu kādu nomeatu pudeli vai citu piemēslojumu - savāc - Gauja tev pateiksies!
ENG: Dam is already destroyed for many many years, however the environment arround is well preserved and taken good care about. If you see some rubbish arround - please take it with you and clean environment atround you!
Additional Hints
(Decrypt)
3z ivef hqraf, mrz / 3z nobir gur jngre, haqre