Italiano:
C’è un piccolo e molto interessante sentiero intorno Monti Russu lungo il mare. Ve lo raccomando! Per il cache non serve camminare il sentiero.
Lasciate la vostra macchina al parcheggio della spiaggia Monti Russu. Tra la spiaggia e il monte comincia una possibilità di scalare sul Monte (WP1). Non dovete scalare fino al picco, ma solo ca. 30 metri. Al final c’è una vista fantastica al mare e alla spiaggia. Per il final guardate le spoiler foto.
English:
There is a nice little path round Monti Russu along the sea. It should be taken counterclockwise. I really recommend it. But for this cache you need not walk that path.
Leave your car at the parking ground for Monti Russu. Walk to the beach and cross it. Between beach and hill, there starts an opportunity to climb it (WP1, I would not really call it a path). For the cache you need not climb up to the peak but only app. 30 m. From the final you have a fantastic view over the sea and the beach. To find the cache the spoiler photos might help.
Deutsch:
Es gibt einen Pfad rund um den Monti Russu am Meer entlang, den ich sehr empfehlen kann (am besten gegen die Uhrzeigerrichtung). Für den Cache wird dieser Pfad jedoch nicht benötigt.
Euer Auto parkt am besten auf dem Parkplatz für den Strand Monti Russu. Geht zum Strand herunter und überquert ihn. Zwischen Strand und Hügel beginnt dann eine Aufstiegsmöglichkeit (WP1). Der Cache liegt nicht etwa auf dem Gipfel, sondern in ca. 30 m Höhe. Von da hat man einen wunderbaren Blick auf das Meer und den Strand. Zum Finden des Caches dürften die Spoiler-Fotos hilfreich sein.