GC3QWQV Zamek w Nysie / Castle in Nysa (Traditional Cache) in Opolskie, Poland created by Arhaja

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Witaj,

Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony zarchiwizować tę skrytkę.

Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować.

Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności.

Silesian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

GC3QWQV ▼

A cache by Arhaja Message this owner

Hidden : 7/20/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Część projektu "Zamki" / Part of the "Castles" project

PL: Cytowane za: http://www.zamki.pl/?idzamku=nysa
W miejscu gdzie w XIV wieku wybudowano biskupi zamek przed nim stał dwór. W połowie XV wieku zamek przebudowano, w 1524 roku spłonął. Po opuszczeniu w XVIII wieku popadł w ruinę i nie podniósł się już z niej, niedługo potem został rozebrany. Do dziś pozostały niektóre zabudowania oraz fragment fosy. Ministerstwo Keszowania niniejszym oficjalnie zaprasza do odwiedzenia skromnych resztek zamku w Nysie.

O keszu:
Kesz to czarny pojemniczek po filmie. Ministerstwo uprasza o ostrożność przy jego podejmowaniu, ponieważ znajduje się pod oknami bloku.

EN: Cited after and translated from: http://www.zamki.pl/?idzamku=nysa
A court stood in front of the bishops' castle that was built in 14th century. In the middle of 15th century the castle was rebuilt and in 1524 burned down. After being abandoned in 18th century, it got ruined and never regained its original splendor. Shortly after, it was demolished. To this day, some of the buildings and parts of moat remain. The Ministry of Caching would like to, hereby, officialy invite all geocachers to visit the humble remains of the Castle in Nysa.

About the cache:
The cache is a small filmtape container. The Ministry asks to hunt it with stealth, as it is placed under the windows of the block of flats.

---
asicar & heglion

Additional Hints (Decrypt)

[PL] j febqxh, avfxb [EN] vafvqr, ybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)