Sant Guillem de Combret Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sant Guillem de Combret és una preciosa ermita del Vallespir, fundada al s lX, al sector mitjà de la vall de la Comalada, al vessant meridional del massís del Canigó. Fou construïda com a refugi de pelegrins per Guillem, que hi restà com a eremita. Un dia, pensà que l’ermita havia de tenir una campana per cridar a missa. Mossèn Cinto Verdaguer ho relata al Cant V de Canigó:
El comte Tallaferro va com el vent
Volant per les altures del Pirineu...
Tot faldejant la serra de Tretze Vents
S’atura a l’ermitatge de Sant Guillem.
Sant Guillem s’està dintre pregant a Déu
En creu alçats els braços, els ulls al cel...
- Oh comte Tallaferro! no us atureu,
Que els serraïns saquegen Elna i Ceret!...
Més veus aquí una espasa que és de bon tremp...
Preneu-la, Tallaferro, no us atureu.-
El comte no s’atura, deixa el bon vell,
Que aixeca el toc solemne de sometent.
La campana amb què hi toca no és de gran preu,
No és de coure, ni bronze, d’or ni d’argent,
Sinò del millor ferro d’aquells meners;
En aquella no s’hi veuen colps de martell,
Sols s’hi veuen ditades del penitent.
Un dia anà a la farga de Montferrer:
- Fargaires, bons fargaires, així us guardi Déu
Com jo he fet una ermita dintre el desert;
Les portes són de roure, l’altar de teix;
Sols me falta una clotxa per son cloquer:
Podria en les tempestes tocar a bon temps,
I en les guerres de moros a sometent.
Per fer-me-la de ferro, me’n donareu?
- De la fornal preneu’s-el, està bullent-
Posant la mà a la fosa, el sant se’l pren;
El pasta com la terra el terrisser...
Sanctuary of municipality of Tec (Vallespir) the sector through the valley of Comalada to 1288 m high, on the southern slopes of the massif of Canigó.
It is a Romanesque building, with square apse and belfry, which, according to tradition, was built by St. Guillem of Combret personally. Jacint Verdaguer it relates to Cant V of Canigó
Additional Hints
(Decrypt)
Irvrh/ybbx: Nzntngnyy.wct