Skip to content

Stoczek Traditional Geocache

This cache has been archived.

Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski

More
Hidden : 1/11/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


W miejscowości Staniszcze Małe, w gminie Kolonowskie znajduje się piękne miejsce zwane ,,Stoczkiem". Jest to źródełko położone na stoku niewielkiego wzniesienia na skraju lasu. „Stoczek” otoczony jest lasami mieszanymi, interesującymi pod względem przyrodniczym. Ze źródełka można się napić zimnej i pysznej wody. Miejsce jest idealne pod względem wypoczynkowym, można tu np. zorganizować rodzinny piknik. W sąsiedztwie "Stoczka" występuje wiele ciekawych i chronionych gatunków roślin. Są tam też rzadkie i chronione gatunki owadów. Należą do nich często spotykane biegacze: wręgaty i granulowaty. W miejscach szczególnie nasłonecznionych można spotkać pazia królowej, jednego z najpiękniej ubarwionych motyli krajowych. Okolice "Stoczka" bogate są również w dość liczne gatunki płazów. Spośród gromady gadów w okolicach tego rekreacyjnego miejsca występują dwa gatunki jaszczurek: jaszczurka zwinka i padalec zwyczajny. Wysoko na niebie nad "Stoczkiem" szybuje wiele gatunków ptaków. Sa to najczęściej ptaki lęgowe, związane z terenami otwartymi m.in. świergotek łąkowy, pliszka żółta, skowronek, trznadel. Spośród wielu gatunków ssaków, występujących na tym terenie, do bardziej interesujących należy zaliczyć ryjówkę aksamitną.
Z Inicjatywy Obywatelskiej Przyjaciół Przyrody w Staniszczach Małych
zaprojektowano i wykonano nowy "wystrój" Stoczka. Uroczyste otwarcie
tego rekreacyjnego zakątka nastąpiło 12 października 1997roku.
Projektantem dachu był inż. Jerzy Bednorz, a sponsorami są Wiktor i
Konrad Drzymałowie, Jerzy Bednorz, Jerzy Malik, Peter Haupstock oraz
Georg Machnik. Otwarcie tego miejsca odbyło się 12 października 1997
roku. Obok Stoczka umieszczona została figurka przedstawiająca św.
Franciszka - patrona ekologii i przyjaciela przyrody. (źródło m.in.
regiopedia)
Miejsce obecnie nieco zaniedbane, wiadomo po sezonie, jednakże mimo
sporej odległości od domostw znajduje się pod czujnym okiem mieszkańców.
Z tego względu polecam zostawić samochód na skraju lasu - tutaj: N 50°
39.52' E 18° 18.487'. Potem zejdź trochę w kierunku wsi i odbij w prawo w
polną drogę prowadzącą przez łąki, lasek i niewielkie zarośla.
Skrzynka umieszczona na Obszarze Chronionego Krajobrazu „LASY
STOBRAWSKO-TURAWSKIE”.
Skrzynka to pojemnik na śniadanie, zawiera logbook i ołówek. Stań kilka
kroków przed figurą św. Franciszka i patrz mu głęboko w oczy. A gdy go
już przeszyjesz swym wzrokiem zrozumiesz gdzie jestem…

Additional Hints (Decrypt)

Anovynz fbovr thmn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)