Skip to content

Sklene nad Oslavou "Na Brejlich" Traditional Geocache

Hidden : 4/18/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Rychla cache na Vysocine blizko Sklene nad Oslavou.
POZOR: do 31.8.2017 nebude diky dopravní uzavirce mozný prijezd autem. Nejblíze lze parkovat v obci Rousmerov (cca 1.2 km od cache). Lze se k ní dostat i bez vstupu na stavbu obchvatu.

Nase Cache Vas privede na zajimave misto na Vysocine pobliz obce Sklene nad Oslavou. Na trase Zdar nad Sazavou - Velka Bites. Misto Na Brejlich je zajimave spojenim dvou rybniku Babak a Silnice prostrednictvim hraze, pricemz spodni rybnik Babak ma hladinu pouze jen o neco nize nez horni Silnice a oba tak tvori jakesi spojene nadoby. Jinymi slovy horni rybnik nelze vypustit (tedy ani lovit) pokud spodni neni take temer zcela vypusten. A to hlavni, ze z leteckeho pohledu tyto dva rybniky pripominaji tvar bryli.
Cache je umistena nedaleko silnice (hraze) na prave strane ve smeru od Zdaru nad Sazavou. Najdete ji na malem "poloostrove" vytvorenem pritekajicim potokem a rybnikem. V lete budete muset projit porostem travy, malin a kopřiv! Prejeme prijemny odlov :-)

English:
Our Cache will bring you to interesting place on Highland, close to village Sklene nad Oslavou. On the route Zdar nad Sazavou - Velka Bites. The place Na Brejlich is interesting because of conection of two lakes (ponds) Babak and Silnice trough a dam. The lower lake Babak has water surface only a little below than the upper lake Silnice has. Both lakes create something like two conected bottles. It means also you can't deflate the upper lake (of course also to pick up fishes) when the lower lake is not almost empty. Anyway the main point is that both lakes seem as glasses from the top view.  
Cache is placed not so far from main road (the dam) on the rigt side in direction from Zdar nad Sazavou. You can find it in small "penisula" wich is between incoming stream and lake. In the summer you will have to go trough grass and raspberries. Have a nice caching :-)

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] gev byfr [EN] guerr nyqre gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)