Skip to content

Dabluv chrtan (Devil's throat) Traditional Geocache

This cache has been archived.

Rico Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera. Odarchivace se v těchto případech neprovádí.


Rico Reviewer - Comunity Volunteer Reviewer
Česká republika: Hlavní město Praha a Středočeský kraj

More
Hidden : 4/4/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoduchá tradični cache na protažení kostí.




"Ďáblův chřtán"
"Devil's throat"



se nachází přesně v místě, kde se silnice 2/I. třídy kříží s Chotouchovským potokem (Polepka)





Ve 2. pol. 19. století zde byl postaven velký kamenný most, který překračuje potok velkým hrotitým obloukem.




There is a large stone bridge crosses the stream Polepka. The bridge was built in the 2nd half of the 19th century.




Pověst říká:

Jdi od kříže který na náměstí byl vztyčen, proti proudu živého a sluncem či měsícem třpytivého potoka. Projdi malebným údolíčkem, kde často čerti se žení a divné bytosti zde se často vyskytují. Na konci údolí Ďáblův chřtán zahlédneš. Ničeho se nezalekni a chřtánem se vztyčenou hlavou projdi. Na východní straně ve stínu plochého kamene se tajná listina ukrývá. Tam napiš svou krví účel cesty, která tě sem přivádí a vytrať se dříve, než chřtán uvězní Tě na věčnosti.




Additional Hints (Decrypt)

[cz]qb crxyn n mcrg-mn xnzrarz [en]gur jnl gb uryy naq onpx-oruvaq n fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)