Dolina Sopote – slapovi na Sopoti / Waterfalls Traditional Geocache
Dolina Sopote – slapovi na Sopoti / Waterfalls
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[SLO]
Sopota izvira okoli 760 m visoko pod vasjo Velika Preska in je dolga 18 km. Teče po divji in slikoviti dolini, ki jo je vrezala po tektonski prelomnici, potekajoči v smeri vzhod-zahod. Voda ima precejšen padec. Večinoma teče v ozki soteski, ima veliko brzic in slapišč. Izliva se v reko Savo v Radečah.
Pri spodnjem slapu voda teče po desni strani širokih kamnitih pleč v dveh pramenih in pade 7 do 8 metrov. Če je vode veliko, teče voda tudi po levi strani, kar dokazuje plast lehnjaka. Nad slapom je 20 metrov dolga drža, po kateri se voda "zaleti" v spodnji slap.
Pot lahko nadaljujete po levi strani, kjer med goščevjem najdete prehod nad spodnji slap. Pazite, nekajkrat je malce strmo in drčljivo! Po in ob strugi se pride še do zgornjega slapu, ki je visok 15 do 20 metrov, voda pa se pahljačasto zliva čez skalni rob po širokem hrbtu. Višje zgoraj proti toku je izvir potoka in pod njim neizrazit slap.
S seboj vzemite pisalo.
[ENG]
The source of Sopota is situated at a 760 m ASL below the village of Velika Preska, and is 18 km long. It runs through a wild and picturesque valley along the east-west tectonic fault. Sopota has a lot of rapids and waterfalls. Sopota ends with outfall in river Sava.
There are two waterfalls on Sopota brook. First one is 7-8 meters high waterfall. Water flows in two separated streams over tufa. Second waterfall has a height of 20 meters.
Bring your own pencil.
Additional Hints
(Decrypt)
Yhxawn i fxnyv / N ubyr va gur ebpx