Hoodoo! Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Hoodoo! a cache by Comepiedras
Según cuentan ciertas leyendas amerindias, algunos seres gigantescos de la antigüedad fueron castigados por su mal comportamiento y convertidos en columnas pétreas. Esos torreones se conocen en aquellas regiones como Hoodoos, siendo los más famosos los del Parque Nacional del Cañón de Bryce (Utah, USA) o los de Capadocia (Turquía). En castellano también se les conoce como Chimeneas de Hadas (Fairy Chimneys). 
Este caché nos permitirá admirar este tipo de formaciones, originadas por la erosión de material sedimentario y es posible comprobar cómo estas impresionantes torres de barro parecen observarnos mientras nos aproximamos.
Para disfrutar de esta experiencia os recomendamos llegar al caché desde el punto marcado como “Parking 2”, ascender por el cauce del torrente y adentrarnos en las cárcavas, en cuyo interior podremos disfrutar de los Hoodoo en todo su esplendor.
Cuando escondimos el caché era posible salir de la cárcava ascendiendo directamente desde el interior (ver waypoint de referencia), pero las condiciones han cambiado y a día de hoy (septiembre 2016) ese acceso es muy peligroso. Es recomendable prescindir de esta parte del recorrido y regresar por la torrentera y enlazar con la trialera (waypoint adicional) que discurre paralela al norte del cauce y disfrutar de una vista panorámica de la cárcava y sus Hoodoos, para luego regresar por el mismo camino. Para más información y un tracklog descargable, visitad el enlace "related webpage" arriba
IMPORTANTE: El recorrido propuesto es para realizar con buen tiempo y siempre que no se anuncien lluvias. Si hay posibilidad de lluvia, hay que evitar la cárcava a toda costa. Y si vais acompañados de niños o mascotas, tened mucho cuidado y mantenedlos a una distancia prudencial del borde de la cárcava!
Esperamos que disfrutéis de este recorrido y que, como nosotros, al adentrarnos en la cárcava en mas de una ocasión exclaméis: HOODOO!
English version
This cache will allow you to admire some awesome Hoodoos in a gully carved near the dam of Pontón de la Oliva, in Guadalajara (Spain). Hoodoos are tower-like structures usually produced by erosion of sedimentary rocks (see pics above).
To reach the cache we suggest to use the drainage stream as a path to reach the gully, where the Hoodoos can be observed from below. It is possible to get outside the gully by its upper part, but only do this if you think you actually can do it. When we hided the cache it was possible to do it by the provided additional waypoints but now (september 2016) things have changed and it is very dangerous. We recommend to visit the Hoodoos in the gully, and then to get back down the stream again and get to the head of the gully by the path that we’ve suggested for the way back.
IMPORTANT: Since this path is a typical arid drainage stream, it is only suggested if weather is dry and rain is not forecasted. If rain is suspected, avoid the gully! Also remember that the cliffs around the gully are very steep and deep. Please be careful, especially with children and pets!
Additional Hints
(Decrypt)
Ra yn onfr qry neoby, ny ynqb qr han cvrqen qrpbenqn pba yídhrarf, l pnzhsynqb pba enzvgnf.
Ng gur srrg bs gur gerr, arkg gb n fgbar qrpbengrq jvgu yvpura naq pnzbhsyntrq jvgu fznyy fgvpxf.