Non aux transistors !
|
|
|
Un peu d'histoire...
Le 23 décembre 1947, les ingénieurs Américains John Bardeen, William Shockley et Walter Brattain, des laboratoires Bell, présentent leur invention : le transistor. Au terme d'un vote interne au laboratoire, c'est ce terme proposé par John R. Pierce, contraction des mots "Transconductance" et "Varistor", qui l'a emporté.
Cette invention leur vaudra le prix Nobel de physique en 1956.
Le transistor
Un transistor est un composant électronique utilisé principalement comme interrupteur ou amplificateur de signal. Il en existe différents types (les termes PNP, NPN, MOSFET parleront peut-être à certains). Toutefois, le principe reste le même. Le transistor dispose de 2 entrées et d'une sortie. En fonction du courant appliqué en entrée, le transistor contrôle le courant à sa sortie, celui-ci pouvant être supérieur à celui d'entrée (amplificateur), voire nul (interrupteur).
Les transistors sont aujourd'hui présents dans quasiment tous les appareils électroniques : ordinateurs, téléphones, télévisions, récepteurs GPS... Mais pour le grand public, le terme "transistor" reste encore souvent associé à la notion de radio portative.
Non aux transistors !
Alors qu'on aurait pu croire que le transistor n'apporte que des avantages, on découvre qu'en forêt de Haslach, on dit "non aux transistors !" Osons espérer que ce soit des transistors des radios dont il est question, et pas de ceux permettant à nos GPS de fonctionner...
Éteignez tout et profitez du calme de la forêt, du chant des oiseaux...
Si vous prenez des transistors de la boîte, veuillez en laisser au moins autant en échange !
Bonne chasse !
Am 23. Dezember 1947 haben amerikanische Ingenieure ihre Erfindung vorgestellt : der Transistor. Jahre später haben sie sogar ein Nobelpreis dafür gewonnen.
Im französischen wird historisch der Begriff "Transistor" oft an der Stelle von "Transistorradio" verwendet.
Haben Sie aber keine Angst ! Hier werden Ihre GPS Geräte samt Transistoren nicht untersagt, im Gegensatz zu den lauten Transistorradios (oder ähnliche).
On December 23rd 1947, american engineers presented their discovery : a transistor. Some years later, they were awarded a Nobel Prizefor that discovery.
In the french language, the word "transistor" is historically often used instead of "transistor radio".
Though don't be afraid ! Your GPS device stacked full of transistors is allowed here, unlike your loud music player.