Skip to content

GeoAdventure Aveiro: ESPINHO Traditional Geocache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=307#maint :

[quote]
You are responsible for occasional visits to your cache to maintain proper working order, especially when someone reports a problem with the cache (missing, damaged, wet, etc.). You may temporarily disable your cache to let others know not to search for it until you have a chance to fix the problem. This feature is to allow you a reasonable amount of time – normally a few weeks – in which to check on your cache. If a cache is not being maintained, or has been temporarily disabled for an unreasonable length of time, we may archive the listing.

Because of the effort required to maintain a geocache, we ask that you place physical caches in your usual caching area and not while on a vacation or business trip. It is best when you live within a manageable distance from the cache placements to allow for return visits. Geocaches placed during travel may not be published unless you are able to demonstrate an acceptable maintenance plan, which must allow for a quick response to reported problems. An acceptable maintenance plan might include the username of a local geocacher who will handle maintenance issues in your absence.[/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

[url=http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=77][i][b]Work with the reviewer, not against him.[/b][/i][/url]

More
Hidden : 4/30/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Esta cache encontra-se no distrito de Aveiro, no concelho de Espinho.


A LENDA...

..."ÉS PIÑO”...
Em tempos muito recuados, uma pequena embarcação que navegava junto à costa foi apanhada em muito mar (mar mau, encapelado, furioso) e naufragou.
Dois homens, espanhóis da Galiza, sobreviveram à tragédia, diz a lenda que mercê de uma promessa feita a Nossa Senhora de construírem uma Capelinha em Sua honra se Ela lhes possibilitasse a salvação.
Quando sentiram chão firme debaixo dos pés, os dois homens – Eugénio e Márcio Esteves, segundo a Monografia de Álvaro Pereira - tomaram o facto por milagre e construíram à beira praia uma pequena igreja (Capela dos Galegos).
Mas o que da lenda interessa fundamentalmente reter é o diálogo que os dois galegos tiveram quando, ainda mal refeitos do susto, detiveram a sua atenção na prancha de madeira em que se tinham posto a salvo: dizia um que ela era feita de castanho, mas o outro, perentório no seu falar galego, garantia: "No! És Piño!” E daqui terá havido nome de Espinho.
Há, evidentemente, hipóteses mais credíveis do que esta. Nas memórias sobre os Forais das Terras Portuguesas pode ler-se (citado da Monografia de Álvaro Pereira): "(….) Espinho deve o seu nome a uma penedia espiniforme, a qualquer espinhaço da praia: há ali um lugar chamado Espinho de Terra, indicando um espinho de mar”.
Por outro lado, há quem entenda que Espinho deve o nome a um lugar que pertence, hoje como há mais de 200 anos, à freguesia de S. Félix da Marinha-Villa de Spino.

HISTÓRIA

Na origem de Espinho está um grupo de pescadores que aí se estabeleceram pela grande abundância de peixe, pernoitando em abrigos improvisados, muitas vezes utilizando as próprias embarcações viradas ao contrário.
Já em tempos do domínio romano na região existia um castro, o chamado Castro de Ovil, povoação referenciada pela primeira vez num documento de 1013, que assentava numa pequena colina de forma circular rodeada por um fosso a Norte e Nascente e por uma ribeira a Sul e Poente, que actualmente se encontra na Freguesia de Paramos.
A devoção religiosa das gentes da região edificou ao longo dos séculos belos monumentos espalhados por Espinho e arredores. A Igreja Matriz dedicada a N.ª Senhora da Ajuda é exemplo disso; construída em 1920 e segue o estilo Neo-Romântico da segunda metade de Oitocentos.
O concelho foi criado em 1899 por desmembramento de Santa Maria da Feira.

ACTUALMENTE

Actualmente Espinho é sede de um pequeno concelho limitado a norte pelo município de Vila Nova de Gaia, a leste por Santa Maria da Feira, a sul por Ovar e a oeste pelo Oceano Atlântico.
O município apesar de pertencer ao distrito de Aveiro, está incluída na Região Norte e sub-região do Grande Porto, pertencendo ainda à Grande Área Metropolitana do Porto.
A cidade de Espinho possui 21,11 km² de área e 31 786 habitantes, (de acordo com os censos de 2011), e é constituído por 5 freguesias.

Espinho é uma cidade diferente conhecida pela disposição das suas ruas em grelha e pela sua toponímia numérica o que confere a Espinho uma organização impar.
Cidade a beira-mar nascida tem como seu maior encanto as praias que são frequentadas anualmente por milhares de banhistas sendo a mais popular a praia da Baía.
Mas nem só de praia vive Espinho pois oferece-nos muita diversão, lazer, cultura e desporto, pois a Cidade conta com Centro Multimeios, Casino, Campo de Golfe, Biblioteca, Piscina Solar do Atlântico, Fórum de Arte e Cultura de Espinho (FACE), Centro Hípico de Espinho (CHE), Complexo de Ténis, Karting, Auditórios, Cinema, Galerias de exposição, entre outros…
Espinho é ainda uma terra de tradições com as suas origens piscatórias pratica-se ainda uma arte de pesca muito antiga que é a Arte Xávega ou Xávena que pode ser apreciada durante os meses de Verão.
Conta ainda como tradição da Feira Semanal que se realiza a 2ª feira e anuncia-se que é a maior e mais antiga feira do país.
Internacionalmente Espinho é conhecido culturalmente pelo Festival de Cinema que recebe anualmente “O CINANIMA” e pelo festival Internacional de Folclore organizado pelos grupos de Rancho como:
Rancho Folclórico dos Altos Céus – Anta
Rancho Folclórico Recordar é Viver – Paramos
Rancho Folclórico Santiago de Silvalde – Silvalde
Rancho Folclórico Semente – Grupo Cultural e Recreativo Semente – Anta.
Que com muita dedicação e através de exaustivas recolhas, se dedicam a recuperar as ricas tradições etnofolclóricas do nosso Concelho e que muito bem representam a nossa terra.
Com um cartão-de-visita tão basto e de elevado interesse não pode deixar de visitar Espinho que é uma “Terra de Gente e de Mar”...

As 5 Freguesias de Espinho

ANTA

Área Total - 6,17 km2
População Total 10 363
Densidade 1 679,6/km2

Esta é a maior freguesia de Espinho e por isso conhecida por ser a mãe do concelho.
Como possui uma área muito basta esta em franca expansão, tornando-se assim a freguesia de suporte a Cidade de Espinho.
A freguesia de Espinho desenvolveu-se após a construção da linha férrea pois começou a comercializar o que de melhor se fabricava na terra, após este acontecimento as fabricas aqui instaladas viriam a ser um pólo de emprego para as pessoas de longe que povoaram e construíram aqui a sua vida.

ESPINHO

Área Total - 1,54 km2
População Total 9 832
Densidade 6 384,4/km2

GUETIM

Área Total - 1,72 km2
População Total 1 403
Densidade 797,2/km2

Sendo a freguesia com menos população, não é a menos importante pois esta freguesia alberga maior parte da industria que existe no Concelho das quais se destacam a "Cordex" e a "Eurospuma" ...

Nesta freguesia encontramos o que de mais antigo existe no concelho Castro de Ovil que segundo os estudos foi a origem das mais remotas povoações que deram inicio ao que hoje se conheçe como Cidade de Espinho.

PARAMOS

Área Total - 5,98 km2
População Total 3 515
Densidade 587,8/km2

SILVALDE

Área Total - 6,18 km2
População Total 6 673
Densidade 1079,8/km2

Elevada a Vila em 01 de Julho de 2003 é a mais jovem das Vilas do concelho e a par da Vila de Anta é a que apresenta maior desenvolvimento actualmente tendo também herdado a mais nobre arte de pesca como é a arte Xávega.

Esta cache faz parte integrante do projecto:

200


DIVIRTA-SE!

Additional Hints (Decrypt)

cregb qb fbyb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)