CVERNOVKA
SK: Táto keška nás zavedie do histórie späť o vyše 100 rokov. Pripravení? :-)
Cvernovka - pradiareň a výroba nití, bola vybudovaná na priemyselnom predmestí Bratislavy. Dvaja páni z Viedne (Georg Richter a Jozef Salcher) si povedali, že začnú podnikať s cvernami. A tak si v roku 1900 založili v Bratislave Uhorskú cvernovú továreň (Magyar cérnagyár). Postavili ju na pozemku vymedzenom ulicami Páričková, Košická, Mlynské Nivy a Svätoplukova. Vtedy ešte v tomto okolí nebola zástavba bytových domov, tak ako je tomu dnes. Oni sami veľa cashu nemali a tak im finančne k výstavbe pomohla anglická spoločnosť Coats.
Areál továrne bol tak veľký, že tam v roku 1922 postavili dokonca aj futbalové ihrisko. Priamo na nádvorí. Hoci iba škvárové, ale bolo. Futbalový klub cvernovky sa volal "Cérnagyári SC". Klub sa už v roku 1926 presťahoval na ihrisko hneď cez ulicu - na pozemku oproti Cvernovke (roh Košickej a Prievozskej ulice), kde vystavali nové ihrisko, tentokrát už dali namiesto škváry trávu. A neostali iba pri futbale, bola možnosť si tam zahrať aj tenis, stolný pinčes alebo kolky. Jedna staršia pani z Oravskej ulice mi spomínala, že keď boli so sestrou malé, ich ocino tam chodil hrávať šach, oni sa zatiaľ hrali na ihrisku.
V roku 1948 však mocipáni časť pozemku zabrali a postavili tam bytovky. No a nakoniec v roku 1958 bol celý športový areál zrušený. Na jeho mieste dnes stojí Gymnázium J. Hronca. No ale vráťme sa k Cvernovke. K továrni postupom času boli postavené tieto stavby: farbiareň s pavilónom stolárskej dielne (1900), pradiareň, strojovňa a kotolňa (cca 1905), 4 loďová hala, kde denné osvetlenie je riešené zvrchu, pavilón vodného hospodárstva (1909) a pavilón olejového hospodárstva) (1930+), hala zošľachťovne, budova odbornej textilnej školy.
Bola to teda továreň riadna. V roku 1928 v nej pracovalo 800 ľudí. Bolo v nej vraj až 50.000 spriadacích vretien. Cvernovka mala teda veľký objem výroby. Spolu s inými textilnými továrňami (Klingerka, Petržalská továreň na bavlnenú priadzu...) sa o Bratislave hovorilo "Uhorský Manchester". A ako sa tých 800 ľudí dostalo ráno do práce? Linkou "E", tá totiž končila neďaleko Cvernovky. Výroba sa v továrni nadobro skončila v roku 2004. Namiesto výroby sú dnes v priestoroch obchody rôzneho zamerania, ale aj miesto, kde sa dá skočiť na dobré čapované pivečko alebo si zahrať biliárd (z opačnej strany objektu). Okrem toho je tu aj "Galéria Cvernovka" s rôznymi kultúrnymi aktivitami. Cvernovka má, ako pamiatkový objekt, neopakovateľnú atmosféru a silný potenciál . Hádam to nový investor, ktorý ju odkúpil, vezme do úvahy a nepostaví tam žiadny gýč. K dokonalosti celého objektu doteraz chýbala už iba jedna vec. Skrýša pre cacherov :-). A ešte jedna vec - owner velmi oceni, ked Vaše "TFTC" trošku rozviniete do vety či súvetia, ďakujem :-). ..................Smutny update jun 2012: Cvernovku zacali burat :-( http://bratislava.sme.sk/c/6666623/bratislavska-cvernovka-zacne-s-malymi-bytmi.html
>Dalsi update december 2015: V Cvernovke chce nový investor postaviť rezidenčnú štvrť :http://bratislava.sme.sk/c/8085158/v-cvernovke-chce-novy-investor-postavit-rezidencnu-stvrt.html
EN: Cache devoted to the old factory for thread production. The production started in about 1902 and finished in 2004. Nowadays there are some shops, bars and a galery. We will see what the new investor will do with this object. Sad update June 2012: They have already started demolish this building :-(...Another update December 2015: New investor is about to create a new district: http://bratislava.sme.sk/c/8085158/v-cvernovke-chce-novy-investor-postavit-rezidencnu-stvrt.html