Skip to content

Bucicos Traditional Geocache

This cache has been archived.

zepe_ly: Era uma vez uma cache ...

More
Hidden : 6/18/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Bucicos

 

Esta cache tem dois objetivos: em primeiro lugar ser mais um incentivo para um passeio à beira mar e, em segundo lugar, dar lhe a conhecer a história de Carcavelos e o nome da localidade aqui existente anteriormente: Bucicos

Aqui fica o documento, de 1759, de "Erecção do lugar de Carcavellos" e "abolida a villa de Bucicos"

"Erecção do lugar de Carcavellos porque é feita villa, e sua demarcação com a de Cascaes, e abolida a villa de Bucicos".

Eu ELRey faço saber aos que este Alvará virem que sendo-me presente que a villa de Bucicos de que he Donatária a Marqueza de Cascaes se acha despovoada, e que pelo pequeno destricto do seu termo não há quem sirva os Cargos da Governança de Sorte que se for preciso que os lugares de juizes, Vereadores, e Procuradores daquelle Concelho andem quasi sempre nas mesmas identicas pessoas com grande detrimento da adeministração de justiça das partes não havendo duaz pessoas aptas que cumprão com os outros obrigados da economia publica. E visto ao mesmo tempo em que no termo da villa de Cascaes que com o sobredito confina se falta tão bem às ditas obrigados da adeministração da Justiça e da economia; Pelo outro contratio principio da grande vastidão do segundo dos referidos termos do qual he também Donatária a sobredita Marqueza de Cascaes. Attendendo a tudo o referido, e co bem comum que rezultara aos habitantes de ambas as ditas villas de sepraticar nellas a boa admenistração da Justiça das partes e a publica economia que são tão necessarias: Sou servido ceparar do termo da dita villa de Cascaes e unir ao da outra villa de Bucicos pelo rumo do norte o terreno que vay da Quinta da Boiça pela estrada publica direita ao lugar de S. Domingos de Rana, e por detraz da Igreja deste lugar ao Passomão direito a Rebelva; Pelo rumo do poente tudo o que vay pelo rio abaixo até ao már por fora das quintas do Junqueiro; Pelo do sul tudo o que vay do ponto da Costa do már acima referido até à boca do rio de Oeyras: e pelo nascente o que vay pelo mesmo rio acima até áquinta da Boiça onde teve principio ademarcação deste novo termo; comprehendendosse nelle os Lugares de Carcavelos, Sassoeiros, Rebelva, S. Domingos de Rana, e Arneiro com as quintas da Boiça, ambas as do Junqueiro ada Joaquim Miguel Lopes de Lavre, achamada do Guerru, as duas denominadas Mariannas, a da Cartaxeira, a da Alagoa, e ada Torre da Aguilha, e ficando o referido lugar de Carcavellos sendo Cabeça do sobredito termo acima declarado para no mesmo lugar seerigir a Casa da Comarca, Cadea, e Pelourinho por ser aquela que melhor pode sustentar a representação da sobredita villa salvo sempre os direitos que a mesma Marqueza Donataria competem na forma das suas Doações para nomear as Justiças como até agora nomeou sem diferença, quebra ou mingoamento algum, e sem que desta merce sejam obrigados apagar direitos assim anova Villa de Carcavellos por especial merce linha, como a sobredita Marqueza Donataria por não ser merce nova, mas sim a mesma que lhe competia pelas referidas doações que estão em seu vigor. Pelo que mando a todos os Ministros officiais e pessoas aquem este Alvará for aprezentando, e o conhecimento delle pertencer que deixam usar a dita Marqueza de Cascais da nomeação da Justiça da dita nova Villa de Carcavellos como até agora ofazia na dita villa de Bucicos na forma das sua Doações sem diferença, quebra, ou mingoamento algum; ecumprão, e guardem este Alvará inteiramente como nelle se conthem, evalera posto que seu effeito haja de durar mais de hum anno sem embargo da Ordem do Lº. 2º., ttittulo 40 em contrario e se registara nas partes aque tocar, e amargem do registo do Decreto por que este Alvara seobrou reporá a verba necessaria. Lisboa a 11 de Agosto de 1759 - REY - Por Decreto de S. Mag. De 11 de Agosto de 1759 // Manuel Gomes de Carvalho // Pedro Emauz // Antonio Pedro Vegolino o fez escrever // Jose Anastacio Guerreiro o fez - Manuel Gomes de Carvalho - Pagou nada de direitos de chancelaria na forma que neste Alvara se ordena e aos officiaes nada por quitarem. Lisboa 20 de Setembro de 1759 // D. Sebastiam Maldonado.

 

A CACHE

Pequeno container, sem material de escrita, que se encontra camuflado para escapar à curiosidade dos muitos muggles que por aqui passam.

 

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvpb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)