 |
Giscours est riche de son histoire : une histoire fort ancienne remontant au XIVe siècle. Un donjon défensif surplombait alors une campagne sauvage et inhospitalière. Mais tout commença véritablement en 1552, date à laquelle Pierre de Lhomme, riche drapier bordelais acheta la maison noble de « Guyscoutz », constitua autour un vaste domaine et planta les toutes premières vignes.
L’aventure viticole était en marche et les successeurs de notre riche marchand surent à leur tour apporter leur pierre à ce formidable édifice. C’est au XIXe siècle, sous l’impulsion des Promis, des Pescatore et autres Cruse que Giscours se pare de ses plus beaux atours : transformation du château en palais néoclassique, aménagement d’un parc aux essences rares par le paysagiste Eugène Bülher, modernisation des outils de productions avec la construction d’immenses bâtiments d’exploitation, dont la célèbre « Ferme Suzanne » …
Depuis le début de l'année 1995, la direction de l'exploitation est assurée par Eric Albada Jelgersma, qui a aussitôt investi dans la rénovation du vignoble et des bâtiments d'exploitation. Il s'est entouré d'une équipe renouvelée qui dirige aujourd'hui Giscours et s'inscrit dans la continuité des générations de viticulteurs qui ont fait de ce domaine un Grand Cru renommé mondialement.
|
Cette cache fait partie de la "Route des Châteaux".
Profitez de ces belles découvertes et n'oubliez pas :
"en géocaching, le Trésor c'est aussi le décor"
English
This cache is part of the « Castle Road »
Deutch
Dieses Versteck gehört zu der « Route des Châteaux »
Pour trouver la cache, vous devrez vous déplacer en différents lieux, sur environ 500m. Vous pouvez la faire en voiture, mais, c'est plus sympa à pieds!
Vous entrerez par le portail principal aux coordonnées de la cache et pourrez garer votre véhicule en : N45°00,900 W00°38,405.
Etape 1 : N45°00,855 W00°38,483 : A est la somme des lettres de l'inscription présente sur la façade du bâtiment (a=1, b=2,... réduire à 1 seul chiffre)
Etape 2 : N45°00,718 W00°38,595 : B est la somme des lettres de l'inscription présente sur la façade du bâtiment (sans rajouter "Chateau Giscours")
Etape 3 : N45°00,648 W00°38,642 : c est la somme des lettres de l'inscription présente sur la façade du bâtiment (sans rajouter "Chateau Giscours")
Etape 4 : N45°00,543 W00°38,717 : D est la somme des lettres de l'inscription présente sur la façade du bâtiment a droite du château.
Toutes les valeurs doivent être réduites à 1 seul chiffre.
La cache se trouve en N45°00,C (B-A+C) A - W00°38,(A+C) (D/C) (D-D)
C'est une boîte plastique de taille normale. Inutie d'aller vous écorcher ou dévorer par les moustiques......
English :
To find the cache, you have to move in different places, for about 500m. You can do it by car, but it's more fun to feet!
You will enter through the main gate to the coordinates of the cache and can park yourvehicle: N45°00.900 W00°38.405
Step 1: N45 ° 00.855 W00 ° 38.483 : A is the sum of the letters of the inscription on the facade of this building (a = 1, b = 2, ... reduced to a single digit)
Step 2: N45 ° 00.718 W00 ° 38.595: B is the sum of the letters of the inscription on the facade of this building (sin "Château Giscours" reduced to a single digit)
Step 3: N45 ° 00.648 W00 ° 38.642: C is the sum of the letters of the inscription on the facade of this building (sin "Château Giscours" reduced to a single digit)
Step 4: N45 ° 00.543 W00 ° 38.717 D is the sum of the letters of the inscription on the facade of this building right of the castle. reduced to a single digit
The cache is located at N45°00,C (B-A+C) A - W00°38,(A+C) (D/C) (D-D)
Géo-33
