La Tour d'Observation Multi-cache

Pour seuls renseignements : Cette première photo ( ci-dessus ) et une autre photo de la Tour prise en N43 56.342 E04 31.833 :
For only informations : this first picture and an other one taken from N43 56,342 - E04 31,833 :




Une fois sur place :
- cette tour d'observation est relativement haute alors Prudence si vous y grimpez !
- construite par et pour les chasseurs, je ne sais pas si ils seraient très contents de savoir qu'une cache mène à leur tour d'observation, donc mieux vaut rester très discret et renoncer si des chasseurs sont sur place
- la cache se trouve à 13h20mn solaire et 15 m de la Tour ( sous des pierres au pied d'un arbre )

Once there :
- The observation tower is relatively high so Prudence if you climb !
- Built by and for hunters, I do not know if they would be very happy to know that a cache leads to their observation tower, so it is better to keep a low profile and abandon if hunters are on site
- The cache is at 15 m and 13h20mn Solar Direction from the Tower ( under stones at the foot of a tree )

Thank you for your comments to improve this translation


Merci dans vos logs de ne donner aucune information : ni par quelle méthode vous avez déterminé où se trouve la Tour, ni par où vous êtes passé, ...

In your logs : don't explain how you have determined where the Tower is, don't explain your itineraire ...