Skip to content

Le Château de Bouteville Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour ragondin Ier,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 11/26/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bienvenue à Bouteville, ville dominée par le château Welcome to Bouteville city dominated by the castle

Français :

 

Château construit à l'emplacement d'une villa gallo-romaine ; puis d'un château fort signalé en 1028, ce château appartint à la famille d'Angoulême. Édifié vers l'an 1000, ce château appartient, au début du XI, à Geoffroy Taillefer, le fils du comte d'Angoulême.

En 1929-1930, Richard de Segonzac, effectue à son tour quelques travaux, notamment la charpente de la grande salle, la démolition des restes de l'aile sud, l'aménagement de la terrasse de l'aile principale, la démolition du porche d'entrée de la cour... À partir de 1935, le domaine est la propriété de la famille de Joyet.

Puis le château devient propriété de la commune de Bouteville.

VEUILLEZ AMENER VOTRE CRAYON

English :

 

Castle built on the site of a Gallo-Roman villa and then a castle mentioned in 1028, the castle belonged to the family of Angouleme. Built around 1000, this castle is at the beginning of XI, Geoffrey Taillefer, son of the Count of Angouleme.

In 1929-1930, Richard de Segonzac, in turn performs some work, including the structure of the hall, demolition of the remains of the south wing, the layout of the terrace of the main wing, the demolition of the porch entry of the court ... From 1935, the estate is owned by the family of Joyet. Then the castle became the property of the municipality of Bouteville

Box: rectangular box blue

Contents: Book, subject to exchange

PLEASE BRING YOUR PENCIL

Additional Hints (Decrypt)

[Français:]Qreevèer qrf cvreerf, ra unhg qr yn ohggr. [English:]Oruvaq fgbarf, ng gur gbc bs gur uvyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)