Skip to content

Bili Traditional Geocache

Hidden : 12/25/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

"Bili", Les galets , Découverte d’un lieu historique de la baie d’Audierne qui donna les matériaux nécessaires à la construction du mur de l’atlantique. Discovery of a historic place of the bay of Audierne which gave materials necessary for the construction of the Atlantic wall.



Usine de concassage de galets

Au lieu-dit Prat ar Hastel, se trouvent les vestiges d'une usine de concassage de galets datant de la seconde guerre mondiale. Bâtie en 1943 par l'occupant allemand, elle fabriquait le gravier pour une grande partie du mur de l’Atlantique.

Un cordon dunaire, long de dix kilomètres, épouse la baie d’Audierne de Penhors à la pointe de la Torche Il était initialement formé de galets,( l’Ero vili,formé durant les périodes deréchauffement de l'ère quaternaire), de gravier et de sable. La largeur du cordon était de 50 mètres.

L'extraction commence en 1942. Sur le cordon dunaire, le bulldozer alimente en galets la pelle à câble, qui emplit des wagonnets. Ces derniers, tirés par la locomotive, suivent la voie ferrée de chantier qui remonte de la plage jusqu'en haut du mur de béton. Du sommet, ils déversent leur contenu dans trois, puis plus tard cinq trémies filtrantes. Les plus petits galets, directement utilisables comme matériaux de construction, tombent dans des wagons qui attendent au pied du mur. Les autres galets, trop gros pour servir en l'état, sont stockés en arrière pour concassage.Les extractions durèrent 3 ans au rythme de 6 trains partant chaque jour de l’usine de triage de Tréguennec.

 le prélèvement global sur le cordon dunaire est d'environ un million de tonnes[]

A la libération, le stock de galets laissé sur place est considérable et servira pour la reconstruction des installations portuaires de Brest entre autres, puis alimentera en gravier de nombreux chantiers du département jusqu’en février 1948.

 

On voit toujours un énorme mur de deux mètres d'épaisseur et de 150 mètres de long, les ruines des trémies, celles des bâtiments du concasseur principal et les bunkers

 

Garez votre véhicule aux coordonnées ci-dessous

N 47°52.438 W 004° 21.123.

La cache est aux coordonnées N 47°52'544 W 004°21'268. Bonne visite !

Bien repositionner la cache pour sa survie! Merci d'avance!
Surtout n'oubliez pas de grimper sur le monticule pour profiter de la vue superbe!



Factory of crushing of pebbles

In the site Prat ar Hastel, are the vestiges of a factory of crushing pebbles  dating the Second World War. Built in 1943 by the German occupant, it made the gravel for a big part of the Atlantic Wall.

A  ten kilometers long dune, along Audierne bay from Penhors to “the Torch” was initially formed by pebbles, (Ero vili, formed during the periods of reheating of the quaternary era), by gravel and by sand. The width of the cordon was 50 meters.

The extraction begins in 1942. The bulldozer feeds with pebbles the shovel with cable, which fills tip trucks. These last ones, pulled by the locomotive, follow the railroad of construction site which goes back up of the beach until top of the concrete wall. From the summit, they pour their contents in three, then later five filtering hoppers. The smallest pebbles, directly useful as building materials, fall in cars which wait at feet of the wall. Other pebbles, too big to serve like that, are stored behind for crushing. The extractions lasted 3 years at the rate of 6 leaving trains every day of the factory of sorting of Tréguennec.

The global taking on the pebble dune is about a million tons.

At the end of the war, the stock of pebbles left on the spot is considerable and will serve to the reconstruction of the port facilities of Brest among others, then will feed with gravel of numerous construction sites of the department until February, 1948.

 

We still see an enormous wall two meters in thickness and 150 meters long, the ruins of hoppers, those of the buildings of the main crusher and the bunkers.

 

Park your vehicle in coordinates

N 47°52.438 W 004 ° 21.123.

The hiding place coordinates N 47°52'544 W 004°21'268. Good visit!

Hide the cache carefully. Thanks a lot!
Don't forget to climb on the wall to appreciate the sight!




Additional Hints (Decrypt)

crgvgr erthyne qr 1 yvger, Pbzzr yr yncva rg fbhf har cvreer. yvxr gur enoovg rg haqre n fgbar Zrzoer qh ZCYP (Zbhirzrag Cbhe qrf Ybtf Pbeerpgf)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)