Skip to content

Le Lac de Vioreau : L'Observatoire Traditional Geocache

This cache has been archived.

Nathalain: Fin de l'épisode...

More
Hidden : 12/18/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Le grand réservoir de Vioreau est un lac de Loire-Atlantique situé dans la commune de Joué-sur-Erdre. Il s'agit du plus grand réservoir du département. Bien que couvrant une surface de 200 hectares il est habituellement subdivisé en deux sous-ensembles : le lac de Vioreau (180 ha) et le Petit Vioreau (32 ha).

Le lac de Vioreau était censé garantir l'alimentation du canal de Nantes à Brest en eau en toute saison.

L’étang du grand Vioreau (d’une capacité maximum de 7 451 000 m3 d’eau) s'étend sur une superficie de 180 ha à une altitude de 31 m.


The large reservoir of Vioreau is a lake in Loire-Atlantique in the commune of Joué-sur-Erdre. It is the largest reservoir of the department. Although covering an area of 200 hectares it is usually divided into two subsets: the Lake Vioreau (180 ha) and the little Vioreau (32 ha).

The Lake Vioreau was supposed to ensure the feeding of the canal from Nantes to Brest water all season.

The pond of the large Vioreau (with a maximum capacity of 7 451 000 m3 of water) extends over an area of 180 ha at an altitude of 31 m

 

La diversité des milieux présents (prairies marécageuses de queues d’étangs, landes humides, roselières, grèves exondées… ) attire de nombreux oiseaux de grand intérêt qui y trouvent nourriture et lieux de repos. Le site accueille ainsi 142 espèces d’oiseaux dont 55 présentent un intérêt patrimonial et 34 sont directement liées aux zones humides. Les oiseaux fréquentent cet espace naturel lors de leur passage migratoire ou de leur hivernage. Les mesures de gestion du site visent à maintenir la diversité des milieux, favoriser la tranquillité de certaines zones pour accueillir les oiseaux, tout en permettant la fréquentation du site par le public, dans le respect de la nature.


The diversity of these environments (swampy grasslands of tails of ponds, wetlands, reeds landes, strikes dewatered…) attracts many birds of interest that are there food and resting places. The site hosts thus 142 species of birds including 55 are of historic interest and 34 are directly related to wetlands. Birds frequent this natural space during their migration to their wintering grounds. Site management measures are designed to maintain the diversity of media, promote the tranquillity of certain areas to accommodate the birds, while allowing use of the site by the public, in the respect for nature

 

Cette cache fait partie de la série : « Le lac de Vioreau »

Les autres caches sont :

This cache is part of the series: "Le lac de Vioreau"

Other caches :

L’observatoire (GC37ZVV)

Le Pont (GC37ZVW)

La Forêt (GC37ZVX)

Le Pas de la Musse (GC37ZVY)

Le Grand réservoir (GC37ZVZ)

Le Barrage (GC37ZTK)

Le Lac de Vioreau (Bonus) (GC37ZW0)


N’oubliez pas de relever l’indice pour la cache bonus.

Remember to note the index for the bonus cache.


Bon géocaching

Have fun

 

free counters

Additional Hints (Decrypt)

Avpurr à y'vagrevrhe / Arfgyrq vafvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)