Skip to content

Schindelhäuser Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 11/6/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Eine ganz besondere Siedlung in Zürich: Die Schindelhäuser.


Am Ende des 1. Weltkrieges herrschte in der Stadt Zürich akute Wohnungsnot, insbesondere für die unteren Einkommensklassen. Im April 1918 stimmte das Stimmvolk deswegen einem Kredit von 2.1 Millionen Franken zu und schon im folgenden Oktober war die Arbeitersiedlung bezugsbereit! Doch schon bald nach der Fertigstellung traten an den Fachwerkbauten der ersten Bauetappe Verputzschäden auf. 1922 wurden die Häuser deswegen mit Eternitschindeln verkleidet. Der Name „Schindelhäuser“ war geboren.

In den 60er und 70er Jahren schienen Sanierung und Erhaltung der Schindelhäuser für die Politik wenig lohnenswert. Der Stadtrat genehmigte 1976 den Abbruch und die Neuüberbauung „Trottenhof“. Gegen das Vorhaben formierte sich im Quartier, besonders bei den Bewohnern ein organisierter Widerstand. Das Neubauprojekt wurde zurückgestellt. Im Jahr 1983 ergab eine Umfrage der Stadt bei Quartierverein, Kreisparteien, Heimatschutz und natürlich Bewohnerschaft einen deutlichen Trend hin zugunsten Erhaltung und Instandstellung der Siedlung.

Seit 1988 steht die Wohnsiedlung unter Denkmalschutz, 2012 wurden die Schindelhäuser saniert.

Der Cache befindet sich an einem kleinen Platz mit Brunnen, an dem sich im Sommer herrlich palavern, Boule und Kubb spielen lässt und der von den Bewohnern der Siedlung auch gerne benutzt wird. Deswegen: immer schön unauffällig bleiben.

Der Gemeinschaft der Schindelhäuser-Bewohner sei hier ein Kränzchen gewunden. Man kennt sich, hilft sich gegenseitig, veranstaltet Feste, organisiert den Kompost. Hier ist eine eigene Stimmung. Ruhe (aber auch mal laute Musik) und Herzlichkeit. Der gemeinsame Kampf gegen den Abriss hatte die Bewohner damals zusammengeschweisst, und das spürt man erstaunlicherweise auch heute noch.

Beachte die Inschrift am Brunnen, die einen Eindruck über das Leben während der Bauzeit gibt.

Stift bitte selbst mitbringen. Fotos sind erwünscht.

Additional Hints (Decrypt)

Avpug hagre qre ybfra Fgrva-Cynggr nhs qrz Zährepura. Jraa Qh Qvpu qbeg nore trzügyvpu qenhsfrgmg, unfg Qh vua onyq va qre Unaq. Gur pnpur vf abg haqre gur ybbfr fyno ba gur jnyy. Ohg vs lbh gnxr n frng evtug gurer, lbh jvyy ubyq vg va lbhe unaqf fbba.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)