Skip to content

ochXLIIIkaRol Traditional Geocache

Hidden : 11/4/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Pozwala dotrzec do "Zlota Wroclawia"
(GC373ZK)





Dawne przekazy wzmiankowaly w Cichej Dolinie istnienie kaplicy. Domyslac sie mozna, ze ustawiono ja juz po likwidacji sredniowiecznej huty szkla. Miala prawdopodobnie za zadanie odpedzac zle moce, które strzegly tajemnic dawnych szklarzy. Z 1785r. zachowal sie opis Cichej Doliny autorstwa slaskiego pastora Buquoi: " W wawozie Cichej Doliny, pomiedzy dwiema górami od poludniowej strony stoja domy oraz gospoda, która nazywa sie 'Zobtenschänke'. Mogly ona byc wybudowane jako schronienie przed Tatarami na Slasku. Te osade jest bardzo trudno znalezc i jest bardzo niedostepna, Pastor Heermann z Piechowic, przyjaciel pastora Buquoi, stwierdza, ze w Cichej Dolinie znajdowaly sie cztery domy. Jeszcze w polowie XIX wieku wedlug przekazu Hermanna Liebiga z Sobieszowa na pagórku nad potokiem znajdowac sie mialy ruiny i sklepiona piwnica po dawnym zajezdzie.



   Dzisiaj to doskonale miejsce na wypoczynek. Jest tu miejsce na rozpalenie ogniska jak i wiata, w której mozna sie ukryc przed deszczem. W sasiedztwie mozemy zapoznac sie z przykladami tzw. Malej Retencji czyli ocebrowanymi kanalami doprowadzajacymi wode do niewielkiego zbiornika retencyjnego.

 


Skrytka to pojemnik z tworzywa sztucznego. Ukryta jest w nim, miedzy innymi, informacja potrzebna do lokalizacji i otworzenia "Zlota Wroclawia". 


Additional Hints (Decrypt)

Cbq fgbcnzv yho anq tybjn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)