Skip to content

Kaplicka v Hajku Traditional Geocache

Hidden : 10/23/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jelikož bydlím v Háji tak krabku v Hájku jsem brala neco jako povinnost....jela jsem tudy nescetnekrát a ríkala si docela zajímavé místo, tady by to šlo.. Ovšem nenašla jsem na kapli nikde žádný nápis nebo letopocet,žádná zmínka na netu.Nakonec jsem se dopátrala pár informací na obecním úrade ve Velké Polomi...a tady to máte

Kaplicka v Hájku
Málo kdo ví, kdy, kým a pro jaký úcel byla postavena. Kolikrát již mnohý clovek, kolem této prošel nebo projel a dal si otázku,proc stojí práve tam? Když se hloubeji zamyslíme a promítneme si, že tenhle ten kousek jakoby oázy v poli je dosti vzdálené od samotné obce, je to zvláštní, ale kaplicka tam stojí stále v osazení již dnes stoletých lip.

Legenda – doba minulá

V chalupe Rozsypalových na místní lokalite Katerajn, meškali kdysi dávno dva lidé, kterí chovali ovce, berany a kozy. Ty pásal jejich synek na pastvine blízko lesíka Hájka. (Údajne tam mela stát drevená Boží muka a na nich visel obrázek Panny Marie s Ježíškem.) Byl to již starší hoch a ten pri pasení a dlouhé chvílí se postavil k polnímu obrázku a z rozpustilosti vyškrábal na obrázku Ježíškovi oci. Když synek dorostl, byl odveden k vojsku, a když se od vojska vrátil domu, oženil se. Manželé meli chlapecka, ale dítko bylo nevidomé. Rodice chodili s ním k ruzným felcarum (tehdejší lécitelé), ale nikdo nepomohl. Jedné noci se otci zdál sen, že neštestí je postihlo proto, že táta jako výrostek vyškrábal oci božskému detátku. A dostal vnuknutí, že se má omilostnit pokáním a dobrým skutkem. Tajne zašel se slepým synkem k blízké studánce (dodnes se jí ríká „Cyrilka“) a umyl mu oci její vodou. Následovaly pak nekolikeré návštevy obou rodicu a omývání i celé tváre. Chlapecek jednou zvolal: "Tatínku, já Vás vidím!

Pametní list (jeho prepis)

Léta Páne 1905, za panování císare Františka Josefa I., za arcibiskupa Olomouckého Dr. Františka Bauera a za faráre velkopolomského Karla Klimkovského, venovala Karolina Urbánková, soukromnice a majitelka domu ve Vídni XIII., Einwangasse c. 5, dcera Ignáce Urbánka Stodolného z Velké Polome obnos 4000 korun (rakouské meny) na vystavení této kaple. Peníze odevzdala svému synovci, kondukteru v Prerove Josefu Himlovi, aby on spolu se švagrem svým Janem Rozsypalem z Velké Polomi o provedení stavby se postaral. Stavbu, která mela rozmery 7,6 metru délky a 5,25 metru šírky provedl Josef Urbiš, stavitel z Mokrých Lazcu roku 1906. Základní kámen, jakož i dokoncenou kapli vysvetil Karel Klimkovský, tehdejší farár a konsistoriální rada ve Velké Polomi. Na vnitrní zarízení kaple venovala zakladatelka pozdeji ješte obnos 1000 korun. V dobe založení této kaple, cítala obec Velká Polom 132 císel a 1200 obyvatel národnosti ceské. Místo stavební darovala obec.

Kaplicka je zasvecena sv. Hedvice (slezské patronce). V soucasnosti o ni pecuje velkopolomská fara.Letos byla trošku opravena. Bohoslužby se v ní konají sotva párkrát do roka.

Additional Hints (Decrypt)

Ab uvag...ab ceboyrz...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)