Aussicht über die Unterstadt Traditional Geocache
miguaine:
Bonjour,
Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".
Aussicht über die Unterstadt
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tolle Aussicht über die Eupener Unterstadt und das Kabelwerk.
Moorenhöhe
Die Anlage, Ende des 19. Jh. gebaut, ist benannt nach Theodor Mooren, 1881-1905 Bürgermeister der Stadt Eupen. Mooren ist vor allem wegen seiner Bemühungen um die Verschönerung des Stadtbildes in Eupens Geschichte eingegangen; sein Wahlspruch: "Auf jeden leeren Raum pflanze einen Baum!"
Moorenhöhe
Le site, aménagé à la fin du 19e siècle, doit son nom à Theodor Mooren, bourgmestre de la ville d‘Eupen de 1881 à 1905. Mooren est principalement connu pour sa politique d‘aménagement de la ville. Son slogan : « Un arbre à chaque emplacement libre ! ».
Moorenhöhe
Dit uitkijkpunt van het eind van de 19e eeuw is genoemd naar Theodor Mooren, 1881-1905 burgemeester van de stad Eupen. Mooren gaat vooral de geschiedenis in als de man die er alles aan heeft gedaan om het stadsbeeld te verfraaien. Zijn verkiezingsslogan: "Plant op elke lege plek een boom!"
Moorenhöhe
This observation point, built at the end of the 19th Century, is named after Theodor Mooren, Mayor of Eupen from 1881 to 1905. Mooren is, above all, remembered for his efforts to beautify the town. His slogan: "At any empty space plant a tree!"
(Quelle : www.eupen.be)
Startinhalt der Dose : Logbuch + Stift, 2 Edelstahl Serviettenringe, 2 Schlüsselanhänger und 2 Schlüsselbänder
Additional Hints
(No hints available.)