Skip to content

Bússola (Sto. Estevão, Alenquer) Traditional Geocache

This cache has been archived.

luisconstantino: Por vandalismo. E por ter uma nova cache.

More
Hidden : 9/19/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


POR

Bússola
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A bússola é um instrumento de navegação e orientação baseado em propriedades magnéticas dos materiais ferromagnéticos e do campo magnético terrestre. A palavra bússola vem da italiano do sul bussola, que significa “pequena caixa” de madeira de buxo.

As bússolas são geralmente compostas por uma agulha magnetizada colocada num plano horizontal e suspensa pelo seu centro de gravidade de forma que possa girar livremente, e que orienta-se sempre em direção próxima à direção norte-sul geográfica de forma a ter a ponta destacada - geralmente em vermelho - indicando o sentido que leva ao sul magnético da Terra, ou de forma equivalente, a um ponto próximo ao polo norte geográfico da Terra.

A bússola é sem dúvida o instrumento mais conhecido da Era dos Descobrimentos, pois foi provavelmente o mais importante. Indicando sempre o sentido sul magnético, o que corresponde, devido ao fato dos polos norte magnético e norte geográfico situarem-se em hemisférios distintos do globo [1][2] a indicar aproximadamente norte geográfico, tal instrumento constituiu e constitui instrumento indispensável a todo e qualquer navegador.

As bússolas atuais variam um pouco entre si, mas têm os mesmos componentes básicos. Com o mesmo nome de bússola pode ser designado qualquer dispositivo magnético que use uma agulha para indicar o sentido do polo sul magnético da magnetosfera do planeta, bem como qualquer instrumento eletrónico com o mesmo fim.

O uso da bússola para fins precisos requer que se tenha em mãos também um mapa cartográfico que indique a correção a ser feita na leitura bruta da bússola a fim de se localizar o norte geográfico corretamente. Tal correção deriva não apenas do fato dos polos magnéticos e geográficos não coincidirem precisamente mas também do fato de a leitura da bússola ser diretamente influenciada pelas condições ambientais locais - a exemplo pela grande presença de material ferromagnético no solo. As cartas de navegação normalmente apresentam tal informação sob o nome de "declinação magnética" do local.

ENG

Compass
From Wikipedia, the free encyclopedia

A simple dry magnetic pocket compass

A compass is a navigational instrument that shows directions in a frame of reference that is stationary relative to the surface of the earth. The frame of reference defines the four cardinal directions (or points), north, south, east, and west. Intermediate directions are also defined. Usually, a diagram called a compass rose, which shows the directions (with their names usually abbreviated to initials), is marked on the compass. When the compass is in use, the rose is aligned with the real directions in the frame of reference, so, for example, the "N" mark on the rose really points to the north. Frequently, in addition to the rose or sometimes instead of it, angle markings in degrees are shown on the compass. North corresponds to zero degrees, and the angles increase clockwise, so east is 90 degrees, south is 180, and west is 270. These numbers allow the compass to show azimuths or bearings, which are commonly stated in this notation.

There are two widely used and radically different types of compass. The magnetic compass contains a magnet that interacts with the earth's magnetic field and aligns itself to point to the magnetic poles. The gyro compass (sometimes spelled with a hyphen, or as one word) contains a rapidly spinning wheel whose rotation interacts dynamically with the rotation of the earth so as to make the wheel precess, losing energy to friction until its axis of rotation is parallel with the earth's.

The magnetic compass was invented in ancient China around 247BCE, and was used for navigation by the 11th century. The compass was introduced to medieval Europe 150 years later, where the dry compass was invented around 1300. This was supplanted in the early 20th century by the liquid-filled magnetic compass.

Additional Hints (Decrypt)

[POR] Aãb é cerpvfb punir. [ENG] Ab xrl vf arrqrq.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)