Torvehallerne på Israels Plads og nær Nørreport S-tog og Metro Station. Cachen er specielt lavet for at undgå Mugglere.>
English. This is a new very big Covered Market in the middle of the town. The cache is special made, because of many Mugglers.
Bring your own pencil.
Så længe jeg husker har der været grønttorv på Israels Plads med små boder, der sælger frugt og grøntsager m.m. Min farmor der bl.a. havde kolonial forretning, skulle i min barndom altid på grønttorvet meget tidligt om morgenen. Men det har nu nok oftest været grønttorvet i Valby. Selve cachen er absolut ikke for børn; men det er der andet der er på torvet!
Bygningerne er to lette søjlebårne torvehaller. Den ene er til frugt og grønt og den anden til kød, fisk og brød. Der er også restauranter. Dette nye torv indviedes fredag, den 2. september 2011, og det fortjener en cache. Men det vigtigste her i livet er mad! - eller de tre S'er: Spise, Sove og Skide(når man har sin frihed), og folk skal nok valfarte til dette sted for at få friske og måske også billige varer? Der er mange fristelser.
Bygherre og Driftsherre: Jeudan A/S
Arkitekter: Arkitekturværkstedet ApS - v. arkitekt MAA Hans Peter Hagens (ansvarshavende ark.) og arkitekter MAA Birgitte Bülow, Henrik Jahn, Lars Møller og bygningskonstruktør Henrik Horsten m.fl. Ingeniør AI Gruppen A/S Landskabsarkitekt I samarbejde med landskabsarkitekten Jørn Palle Schmidt
Støtteerklæringer: 2180 underskrifter fra lokalområdets beboere og erhvervsdrivende samlet på eget initiativ af 5 lokale beboere v. Lisa von Bülow
Fonde der har støttet projektet: Direktør E. Danielsen og Hustrus Fond Landbrugsrådet Københavns Engros Grønttorv Den Danske Banks Fond Unidanmark- Fonden Københavns Kommunes Udviklingspulje v. Borgmestre Jens Kramer Mikkelsen og Hans Thustrup Hansen Danmarks Nationalbanks Jubilæumsfond af 1968 Nordea Danmark Fonden Margot og Thorvald Dreyers Fond Anbefalinger: Følgende instanser anbefaler torvehalsprojektet på Israels Plads: Københavns Kommune Fødevareministeriet v. forhenværende Fødevareminister Ritt Bjerregaard By- og Boligministeriet v. forhenværende By- og Boligminister Lotte Bundsgaard Københavns City Center Levnedsmiddelkontrollen Foreningen til Hovedstadens Forskønnelse Ørestadsselskabet Indre Bys Lokalråd Have og Landskabsrådet Dagtorvsklubben af 1950 (de nuværende torvefolk) Envac Danmark A/S v. adm. dir. Niels-Erik Pedersen Samt en lang række producenter, leverandører, kokke og potentielle købere.
I Cachen: Logbog, og fra start en gammel 25 øre og FFC.
English. This is a new very big Covered Market in the middle of the town, opening the 2. spetember 2011. There are two light buildings on pillar. The one is for fruit/vegetables, and the other is for meat,fish and bread. Many people would like to come here and buy fresh food, which is the most important for us (when we have the freedom). There are many temptations. And the cache is not for children!
In Cache is: Logbook, and from start an old Danish 25 øre coin and FFC.
Free counters