[ENG] Please take a flashlight and robust shoe ware with you. We struggle to find the cleanest bunker, but you never know .. Our team has two children (3 and 6), one dog and two adults. So we are certain that this cache is “family friendly”. Follow the coordinates from the parking place “Houvig Strand”. Search for the public toilet. On the backside of the toilet you will find a fuse box. You will find 7 fuses(manufacturer AEG) with equal strength. Take the Ampere figure of one. Search for the "Artikel", take the number and take off 30 afterwards add the result to the ampere. This will tell you XY.
Go to N 56° 09.5(XY)
E 008° 07.(XY0)
The search can begin!
The coordinates for the alternative final, in case the first box is again vanished, are easy to calculate. N 56° 09.5XY (-8) E 8° 07.XY0 (+68)
Alternative 2 for the 7. birthday: N 56° 09.551 E 8° 07.148
[DEU] Nehmt bitte unbedingt eine Taschenlampe mit, festes Schuhwerk ist auch von Vorteil. Wir haben uns bemüht einen nicht allzu vermüllten Bunker auszuwählen. Unser Team besteht aus zwei Kindern (3 und 6), einem Hund und zwei Erwachsenen. Somit sind wir uns sicher, dass der Cache „familenfreundlich“ ist. Folgt den Koordinaten zum Parkplatz „Houvig Strand“, sucht dort nach der öffentlichen Toilette. Auf der Rückseite des Häuschens findet Ihr einen Sicherungskasten. Ihr findet 7 Sicherungen mit derselben Stärke (Hersteller AEG). Nehmt dem Ampere-Wert einer Sicherung. Sucht nach dem "Artikel" und zieht von der Nummer 30 ab, danach addiert Ihr das Ergebnis auf dem Ampere-Wert. Somit bekommt Ihr XY.
Geht zu N 56° 09.5(XY)
E 008° 07.(XY0)
Die Suche kann beginnen!
Falls das erste Final mal wieder ohne Box ist, was leider schon zweimal passiert ist, da die Box gemuggelt wurde, könnt ihr ein alternatives Final finden. Die Koordinaten hierfür errechnet ihr so: N 56° 09.5XY (-8) E 8° 07.XY0 (+68)
Alternative 2 zum 7. Geburtstag, für alle die bis hierhin gelesen haben in Klartext: N 56° 09.551 E 8° 07.148