Bout-de-Bois est l’un des trois biefs de partage du canal de Nantes à Brest. Cette section culminante est alimentée par la rigole d’alimentation à partir du réservoir de Vioreau.
Bout-de-Bois is one of the three summit level canal from Nantes to Brest. This section is fueled by culminating the channel power from the tank Vioreau.
S1 : N 47°27.234 W 001°38.272
Vous voilà au niveau d’une vanne de délestage automatique. A l'arrière se trouve un panneau. Combien y a-t-il de lettres pour chaque mot de la première ligne ?
Premier mot = A
Deuxième mot = B
You are in a valve of automatic load shedding. At the back you can see a backboard. How many letters for each word in the first line ?
First word = A
Second word = B
S2 : N 47°27.350 W 001°37.889
Si vous avez pensé à emporter votre matériel, vous pourrez faire une partie de mini-golf.
Mini-golf à combien de trous ? C
If you have thought about carrying your equipment, you can enjoy a game of miniature golf.
Mini-golf at how many holes? C
S3 : N 47°27.453 W 001°37.885
Vous avez dû le constater, vous êtes sur un parcours de santé et justement c’est le moment de faire des étirements sur les espaliers. Combien y a-t-il de barreaux ?
Sur le grand = D
Sur le petit = E
You had to see, you're on a fitness trail and just now is the time to stretch on wall bars. How many has he bars?
Big wall bars = D
Little wall bars = E
S4 : N 47°27.720 W 001°37.649
Arrivé ici, vous pouvez vous rendre compte que le site héberge bon nombre d’animaux.
Combien d’animaux sont représentés sur le panneau ? F
At this point, you may realize that the site hosts a number of animals.
How many animals are represented on the panel? F
S5 : N 47°27.556 W 001°37.876
Après cette grande promenade vous allez pouvoir vous reposer autour d'une bonne table pour faire les calculs. Ne vous inquiétez pas, vous êtes sur le bon chemin pour la cache. Profitez-en pour compter le nombre de planches pour faire le plateau de la table (en supposant qu'il est en bon état).
Nombre de planches = G
After that long walk you will be able to relax around a good table for the calculations. Do not worry, you're on your way to the cache. Take the opportunity to count the number of plates to the table top (if it is in good condition).
Number of plates = G
Final :
N 47°27.(6xF+A+G)xC-(A+D-C)+D
W 001°37.[(6xF+D)xExC]-[(D+E)xB]-C+A
