Tisicovky, Maly Smrk 1174m Traditional Geocache
Tisicovky, Maly Smrk 1174m
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Horska turisticka kes
Maly Smrk je hora v Moravskoslezskych Beskydech na vychodni rozsose masivu Smrku. Lezi 3 km jizne od Ostravice a 2 km zapadne od prehrady Sance. Vrcholove casti hory v minulosti vazne poskodily imise, ale les se viditelne z tohoto stavu vzpamatovava a tak i vyhledu z vcholu ubyva, ale jeste se najdou.
Na jiznim svahu Maleho Smrku se nachazi stejnojmenna prirodni rezervace s prevladajicimi smrkovymi lesy s primesi buku a jedli, misty jerabu a javoru. Beznymi bylinami jsou bika a trtina chloupkata, z trvalejsich rostlin kapradiny a brusnice boruvky. V sedle mezi Malym Smrkem a Smrkem prameni Bucaci potok, ktery v nadmorske vysce cca 800 m tvori Bucaci vodopady, jedny z nejvetsich kaskadovych vodopadu v teto casti Karpat. Dva hlavni meri spolecne asi 10 m, celkova vyska asi 40 m. Cele siroke okoli vodopadu je od roku 2004 prirodni rezervaci o rozloze 35 ha, pristupnou po turisticky neznacene lesni ceste.
Maly Smrk patri mezi 32 beskydskych tisicovek.
Ke kesi se dostanete:
- po cervene 
turisticke znacce (TZ) z Ostravice nebo horni Celadne
- po zlute 
TZ od prehrady Sance
- po modre 
TZ ze Starych Hamru
Po techto TZ se dostanete do sedla mezi Smrkem a Malym Smrkem. Dale uz musite za sipkou.
Zdroj - Wikipedia
Historie kese:
- 13.7.2023 vysuseni krabicky, vymenen vlhky logbook za novy (cislo 3)
- 22.7.2021 event k 10 letum kesky, kontrola
- 15.5.2021 vymena krabky, novy logbook (cislo 2)
- 30.7.2018 vymena krabicky
- 12.8.2012 CITO a uklizeni neporadku pod vrcholem, kontrola krabky
- 26.7.2011 FTF pro jsmith0001
- 25.7.2011 publikace kese
- 23.7.2011 krabicka umistena do terenu
[EN] Maly Smrk is a peak in the Beskydy Mountains on the eastern pommel of massif Smrk. Lies 3 km south from Ostravice and 2 km west from the dam Sance. In the past the air pollution seriously damaged the top parts of the mountain, but the forest visible recovers. You can still found some view from the top. In the saddle between the Maly Smrk and Smrk is spring of Bucaci creek, which at an altitude of approximately 800 m being Bucaci waterfall, one of the largest cascadingwaterfalls in this part of the Carpathians. Maly smrk belongs among 32 Beskydy thousands.
The cache you can get:
- from horni Celadna - red turist sign
- from Ostravice - red turist sign
- from Sance dam - yellow turist sign
- from Stare Hamry - blue turist sign
You will get saddle between Smrk a Maly Smrk by this turist signs. After that you have to follow arrow.
Additional Hints
(Decrypt)
cbq fgebzrz / haqre gerr