CAT me if you can! (FR / EN / AT)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
You may choose start from Stage 1 or 2, final is at the airport VIE.
Mark:
This listing is planned to be translated in a few languages.
If you like, you can help me and translate if there is a language which you speak and which is till this moment not displayed, don´t hesitate to contact.
-----------------------------------------------------
Vielen vielen lieben Dank an ctl3112 für die französische Übersetzung die nichtmal in 10h komplett übersetzt war, wow!!!! :-))))))
-----------------------------------------------------
Österreichisch / Deutsch:
Dieser Cache beschäftigt sich mit einer der Transportmöglichkeiten vom / zum Flughafen Wien VIE- dem seit 14.Dezember 2003 operierenden City Airport Train - dem „CAT“.
Um diesen Cache zu loggen, musst du nicht mit dem CAT fahren aber es beschleunigt die Angelegenheit natürlich!
Die Startkoordinaten zeigen nur an, dass irgendwo am Flughafen VIE ein Finale versteckt ist (TBs und Geocoins sind nicht ablegbar).
Das Rätsel kann nur mit einem Stadtbesuch in Wien gelöst werden.
Das Listing:
Du bist also am Flughafen angekommen, ob aus der Gegend oder aus der Ferne:
Herzlich Willkommen!
--> Du kannst wahlweise mit Station 1 oder 2 beginnen, das Finale befindet sich am Flughafen <--
Inspiziere nun das Zuhause der großen wilden Katze am VIE.
Hierzu gehst Du am besten die Straße entlang und am Ende von Terminal 3 biegst Du nach rechts ab.
Du steigst in den Aufzug und fährst hinunter:
Wieviele Aufzüge siehst Du? Die Anzahl ist A.
Die Anzahl der Gleise die Du siehst ist B.
Auf welchem Bahnsteig befindest Du Dich übrigens? Die Antwort ist C.
Bevor Du gehst: Am Boden ist ein Blindenleitsystem: Wieviele schwarze Streifen einer Fliese siehst Du?? Die Antwort ist D.
A: ___
B: ___
C: ___
D: ___
Ab nach Wien!
N48°12.391 e016°23.099
Finde nun den Haupteingang des renovierten Gebäudes in der Stadt Wien in der unser Kätzchen wohnt.
Suche hier eine im Boden eingelassene Plakette die dir folgende Frage beantwortet:
Der Monat an dem die Eröffnung stattfand war wann?? Der Vierte Buchstabe steht für E.
Auf welchem Bahnsteig fährt der CAT von „Wien Mitte“ in Richtung Flughafen VIE ab?
Die Antwort ist F.
Wieviele Gepäckbänder siehst Du in der Check-In Halle des CAT?
Die Antwort ist G.
Praktischerweise kann man hier in „Wien Mitte“ bereits für den Flug einiger Airlines einchecken.
Wie viele "Self- Check-In Automaten" sind in der Halle zu finden?
Die Antwort ist H.
Wieviele Aufzüge führen zum Bahnsteig?
Die Antwort ist I.
Welche Beiden U-Bahnen werden im Aufzugsbereich (Gang) angezeigt??
Nimm die Zahlen und addiere sie, dies ergibt J.
E: ___
F: ___
G: ___
H: ___
I: ___
J: ___
Zwischenergebnisse die ermittelt wurden bevor die Koordinaten berechnet warden sollen:
A + B + C + D = 12
E + F + G + H + I + J = 28
Finale:
Natürlich sind Gleiskörper NIE zu betreten!
N 48° AB.CDE
E 016° FG.HIJ
A: A-1 / B: B+6 / C: C-2 / D: D+1 / E: E+2 / F: F-2 / G: G-3 / H: H+5 / I: I+7 / J: J
Im finalen Raum bitte ganz besonders vor Muggels aufpassen!
Für alle Cacher, speziell für die geschäftigen Berufsreisenden eine Möglichkeit, Eure ermittelten Koordinaten zu überprüfen:
####### Folgt demnächst #########
Bitte schreibt mit kleinen Lettern.
Optional (keine Logbedingung) als elektronischen Log: Schreibt die drei Buchstaben Eurer finale Reise, ich versuche das Listing mit diesen Angaben zu ergänzen ;-).
Jeder angegebene Flughafen wird nur einmal ins Listing aufgenommen (z.B. Dreimal „LHR“ Dann wird nur der allererste Cacher mit „LHR“ von mir eingetragen.
Viel Erfolg!
--------------------------------------------------------------------------
English version:
This cache is about one of the transportation mode going from / to Vienna Int. Airport VIE - the City Airport Train - the „CAT“ which is in operation since 14th December 2003.
You don't need take the CAT but it might help you to get to the cache more quickly!
The start coordinates are just given, to display you that there is a final at the Airport VIE, anywhere at the airport (TB or Coins are not possible be shared).
The puzzle can just be solved while a visit in the city of Vienna (about 15min at the airport, and app. 20min in the city (with shopping 260min :D) – without any travel time).
The listing:
So, you just arrived at the airport, if from the area or from far away:
You´re sincerely welcome!
--> You can start with Stage 1 or 2 firs as you liket, Final is at the airport <--
Check out the home of the big wild cat at the Vienna airport (VIE).
For those target follow the road on the end of the terminal 3, there turn right.
Take the lift downward.
How many elevators can you see? The count is A.
The count of the CAT - rails is value B.
By the way: On which platform are you? Notice it as value C.
Before you leave: On the floor you may see a system for blind people: How many black stripes of a tile you are able to count? The value stays for D.
A: ___
B: ___
C: ___
D: ___
Move to Vienna now!
N48°12.391 e016°23.099
Find the main entrance of the renovated home in Vienna city center where our Kitty lives.
You will find a floor panel that answers the question:
The month of the opening has been when? Take the fourth letter and convert as usual for E.
From which platform does the CAT leave “Wien Mitte” to Vienna VIE? You got now F.
How many baggage conveyor belts you are able to count?
The answer is G.
Conveniently you can check in for some flights here too.
How many "Self-check-in automates" can you count?
The answer is H.
How many elevators are going down to the platform?
The answer is I.
Which two lines of metro are shown on the wall at the elevators-area??
Take the numbers and make an addition of them, this is your J.
E: ___
F: ___
G: ___
H: ___
I: ___
J: ___
Check-results before you calculate the final coords:
A + B + C + D = 12
E + F + G + H + I + J = 28
Final:
Of course you are NEVER allowed to step on any rails!
N 48° AB.CDE
E 016° FG.HIJ
A: A-1 / B: B+6 / C: C-2 / D: D+1 / E: E+2 / F: F-2 / G: G-3 / H: H+5 / I: I+7 / J: J
At the final area please be aware of muggles!
For all Cacher, most for the busy business-traveller here the possibility for checking your coordinates:
####### will be soon #########
Please write your log with small letters.
Additional (no log-condition) – please just electronically:
Write the three letters of your final destination , I try update with these given answers ;-).
Each destination will just be once written in the listing (f.e. “LHR” is sent four times I will just write the first Cacher with “LHR” a.s.o)
Good luck!
----------------------------------------------------------------------------
Français
Cette cache a pour but vous faire découvrir un des transports en commun qui relie l´aéroport de Vienne – VIE et le centre-ville de la capitale autrichienne, le City Airport Train – CAT, opérationnel depuis le 14 décembre 2003.
Il n´est pas nécessaire pour autant de prendre le CAT pour trouver la cache finale ! Mais effectivement, ça accélérait l´affaire, puisque pour une des 2 étapes, il faut se rendre au centre-ville de Vienne.
Les coordonnées de départ indiquent seulement, que la cache finale se trouve quelque part à l´aéroport de VIE (pas de place dans la boîte pour des TB et GC).
Description de la cache :
Vous êtes donc arrivé à l´aéroport, ou bien habitez dans le coin ou plus loin, en tout cas : Bienvenue à VIE !
Vous êtes libre de choisir de commencer avec étape 1 ou étape 2, mais pour la finale, il faut revenir à l´aéroport.
Allez, c´est donc parti pour découvrir la maison du grand ChAT sauvage à VIE.
Pour cela, à partir des coordonnées de départ, continuez sur la route jusqu´à la fin du Terminal 3 et tournez à droite (étape S1).
Prenez l´ascenseur et descendez :
Combien d´ascenseurs voyez-vous ? Leur nombre est A.
Le nombre des voies ferrées que vous voyez est B.
D´ailleurs, c´est sur quel quai que vous vous trouvez actuellement ? La réponse est C.
Avant que vous vous en alliez :
Au sol se trouvent des indications de guidage pour les personnes malvoyantes. Combien de lignes noires par carrelage sont à voir ? La réponse est D.
A: ___
B: ___
C: ___
D: ___
Maintenant, c´est parti pour la ville de Vienne !
Etape S2 : N48°12.391 e016°23.099
Trouvez l´entrée principale du bâtiment rénové dans lequel notre petit ChAT habite au centre-ville. Cherchez une plaquette / une borne intégrée dans le sol qui vous aide à répondre à la question suivante :
A quel mois l´inauguration a eu lieu ? La quatrième lettre est E (a=1, b=2 …).
Quel quai faut-il prendre pour repartir avec le CAT d´ici, donc de « Wien Mitte » vers l´aéroport de VIE. La réponse est F.
Combien de tapis roulants voyez-vous dans le check-in hall du CAT ?
La réponse est G.
Effectivement, c´est pratique, on peut déjà effectuer le check-in pour un vol ici même à « Wien Mitte » (attention, pas toutes les compagnies aériennes).
Combien de bornes automatiques « self-check-in » peut-on trouver dans le hall ? Leur nombre est H.
Combien d´ascenseurs y-a-t-il pour arriver au quai ? La réponse est I.
Lesquelles des 2 lignes de métro (U-Bahn) sont indiquées dans cette zone près des ascenseurs (couloir) ? Additionnez ces 2 chiffres, le résultat est J.
E: ___
F: ___
G: ___
H: ___
I: ___
J: ___
Afin de pouvoir vérifier si vous avez bien relevez toutes ces variables, voici une petite aide avant le calcul des coordonnées finales :
A + B + C + D = 12
E + F + G + H + I + J = 28
Finale: C´est évident, il ne faut à aucun moment marcher sur les rails !
N 48° AB.CDE
E 016° FG.HIJ
A: A-1
B: B+6
C: C-2
D: D+1
E: E+2
F: F-2
G: G-3
H: H+5
I: I+7
J: J
Dans la zone de la finale, merci de bien rester discret devant le grand nombre de moldus !
Merci de ne pas utiliser trop de place sur le papier à loguer.
Je serais également ravi si les passagers aériens indiquent dans leur log électronique le code à 3 lettres de la destination de leur vol (si vous partez) ou d´indiquer avec ce code d´où votre avion est arrivé (je planifie de rajouter ces codes (sans doublures) dans le listing).
Bonne chance !
----------------------------------------------------------------------------
Spanish version:
planned
Additional Hints
(Decrypt)
NG:
1.) 6 vfg thg! 2.) Jnffresrfgra Fgvsg zvgaruzra haq xyrva fpuervora ovggr.
RA:
1.) 6 vf jryy! 2.) Gnxr jngrecebbsrq ehyre jvgu lbh naq jevgr fznyy cyrnfr.