Kokkomäki Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruskätkö Alvajärven Kokkomäellä. Traditional cache Kokkomäki of Alvajärvi.
OHJE: LOKIVIHKO PUSSIIN SILICAN KERA (EI KYNÄÄ PUSSIN SISÄÄN RIKKOMAAN SITÄ) JA PUSSI TIIVIISTI KIINNI!
Kokkomäki on kaakko-luode -suuntainen soraharju Pihtiputaan Alvajärvellä. Nimensä mukaisesti mäellä on poltettu kokkoja. Perinne on elvytetty Alvajärven Kyläseuran toimesta, kokkoja poltetaan erityisesti pääsiäisenä - rajoittuuhan Pihtipudas luoteessa Keski-Pohjanmaahan, jossa pääsiäiskokot on pitkä perinne.
Harju on joutunut niin monen soraharjun tavoin maan-/rautateiden rakennusmateriaaliksi. Nykyinen maantie kulkee soranottoalueen läpi (oikaisu 1970 luvulla), aiemmin tie kulki kuvassa näkyvien viljasiilojen takaa.
Harju jatkuu kaakkoon (kuvan vasemmassa laidassa) Pilkkamäkeen ja Alvajärven saarien/matalikkojen
kautta Pihtiputaan keskustan toiselle puolelle Niemenharjuun, josta löytyy myös kätköt "Tanssin taikaa - Niemenharjun lava" (visit link) ja "Niemenhäikkä" (visit link)
Kokkomäki (freely translated as Fire Hill) is south-east - north-west directional esker at Alvajärvi of Pihtipudas. Name comes from signal fires burned at the hill in old days. Tradition is nowadays revived by the local village association (Alvajärven Kyläseura) especially at the form of Easter Fires (on Easter Saturday).
The esker continues to south-east to Pilkkamäki and through lake Alvajärvi small islands and shallows to
Niemenharju where you can find caches "Tanssin taikaa - Niemenharjun lava" (visit link) and "Niemenhäikkä" (visit link) .
Additional Hints
(Decrypt)
[FI] Xvira nyyn
[EN] Haqre fgbar