welcome to the SINTRA POWER TRAIL
This is part of a sequence, although it can be found and logged. For further detail see SPT#1 - Águas de Cascais ADC N7 (GC2W23N)
A CACHE
Sim, é mesmo verdade. É a descida final - the final countdown, e é com este lema que abraçarão mais um troço magnífico da flora desta serra, abundante, aromática e enigmática.
Mas atenção que mesmo descendo deverão manter a concentração pois, geralmente, é nas descidas que acontecem com mais frequência os acidentes e não seria agora a melhor altura para tal acontecer, nem agora nem nunca.
Fácil e descontraído, o caminho não nos engana e facilmente avistamos o nosso destino.
THE FINAL DESCENT
Yes, it is true. It's the final descent - the final countdown, and it's with this motto that we dedicate ourselves to a new magnificent section of this mountain's flora, abundant, aromatic and enigmatic.
But note that even going down, you must stay focused because going downhill is when frequently more accidents occur and now shouldn't be the best time for that to happen, nor ever.
Easy and relaxed, the path doesn't deceive us and our destination will be easily spotted.
