GC2W65V Les Eglises Urbaines du 66 # -117- Céret (Traditional Cache) in Occitanie, France created by Philovelo

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour Philovelo,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

GC2W65V ▼

A cache by Philovelo Message this owner

Hidden : 5/13/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dans notre série des églises du Roussillon, bienvenue à l'église Saint Pierre !

"Quatre églises sont édifiées en un même espace. Elles constituent le coeur de la cellière :

- une première église préromane mentionnée en 814,
- une deuxième église romane avec son clocher à bandes lombardes du XIe siècle,
- une troisième église gothique avec un portal en marbre gris du mas Carol portant l'inscription en catalan "l'an de notre seigneur 1398 fut fait cette porte". Au dessus, une niche avec ses deux pyramidions du XVIIIe siècle accueille la statue de saint Pierre apôtre portant les clefs du paradis et la croix renversée, instrument de son martyr. Un "conjurador", clocheton ouvert aux quatre coins cardinaux, surmonte le portail pour écarter tout mal et toute intempérie.
- Une quatrième église baroque construite entre 1722 et 1779 avec six ellipses et une coupole sur le plan de Saint Pierre de Rome.

Deux plaques funéraires indiquent l'emplacement du cimetière sur la place de l'église.
A gauche du portail d'entrée, il est inscrit "l'an du seigneur 1283, aux calendes du premier d'août, mourut dame Bérengère de Valcrose, femme de Raimond Triles, chevalier de Céret...lorsqu'une belle chose te charme, contemple les tombeaux"
A gauche de la porte sud, il est gravé : "l'an du seigneur 1321 et le 5 des ides d'avril mourut Bernard Salin de Céret et de même le 12 des calendes d'août de l'an du seigneur 1384 mourut dame Saurine son épouse pour la miséricorde de Dieu qu'ils reposent en paix".

Classé Monument Historique" (visit link)

Réception satellitaire difficile, se fier au spoiler.
La cache est accrochée, veiller à bien la remettre en place, invisible et bien fixée merci.

Additional Hints (Decrypt)

Yn pnpur rfg nppebpuér, irvyyre à ovra yn erzrgger ra cynpr, vaivfvoyr rg ovra svkér zrepv.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)