FRANÇAIS
Cette
cache vous permettra une jolie randonnée au Pas de l'Œille
(1960 m) près des Arêtes du Gerbier en partant de Villard de Lans
ou de Prélenfrey. Côté Villard de Lans vous aurez la chance de
croiser des marmottes et des Alpinistes sur les arêtes du Gerbier.
Du col la vue est remarquable sur le Trièves avec son Mont
Aiguille, le Dévoluy, le lac de Monteynard, les Ecrins, le
Taillefer, Belledonne, etc.
Temps de
montée depuis les Clots (P1) 3H avec 700 m de dénivelé.
Temps de montée depuis la route forestière des Bordeaux (P2) 2H15
avec 650 m de dénivelé.
Pour la
cache, vous cherchez une boîte de 17 x 11 x 7 cm avec logbook,
crayon et divers objets. Il est inutile de s'approcher de la
falaise, surveiller vos enfants le cas échéant.
Bon geocaching !
ENGLISH
This hiding place will allow you an
attractive hike to the Œille (1960 m) pass near the Edges of
Gerbier from Villard de Lans or from Prélenfrey. From Villard de
Lans you will be lucky to cross marmots and climbers on Edges of
Gerbier. Of the pass the view is remarkable on the Trièves with his
Mont Aiguille, the Dévoluy, the lac de Monteynard, the Ecrins, the
Taillefer, Belledonne, etc.
Time ascent from Les Clots (P1) 3H with
700 m to go up.
Time ascent from Route forestière des Bordeaux (P2) 2H15 with 650 m
to go up.
For the cache, you look for a box of 17 x
11 x 7 cm with logbook, pencil and items. It's useless to approach
the cliff, watch your children if necessary.
Happy
hunting !