Tottesunds Herrgård Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[SWE]: Tottesunds Herrgård [FI ]: Tottesundin Kartano
[SWE]:
Tottesunds herrgård I det österbottniska landskapet är synen av herrgårdar närmast en raritet. Mot det österbottniska landskapet, som till största delen består av fält och slätter, tecknar sig de enstaka herrgårdarna som resliga och imponerande byggnadsverk.
Allmogens liv präglades genom århundraden av den gråaste vardag. För bonden och torparen representerade herrgården en dröm om det ouppnåeliga - ett liv utan brist på mat och förnödenheter och en frihet svår att förstå.
Året var 1660 när greve Claes Tott anlade ett säteri i dåvarande Västermaxmo. Från det året räknas herrgårdens ursprung, vilket innebär att historiken sträcker sig över fyra sekel. Gårdens herrfolk avlöste varandra i rask takt, men år 1733 kom att bli en vändpunkt för herrgården i och med att gården blev översteboställe för Österbottens regemente. Ett flertal överstar har verkat på Tottesund, av vilka Gustaf von Numers är den som kanske är mest känd. Under hans ledning uppfördes den karaktärsbyggnad som idag är Tottesunds Herrgård.
Av de många händelser som utspelats innanför herrgårdens väggar kan nämnas vigseln mellan Finlands nationalkompositör Jean Sibelius och Aino Järnfelt i stora salen på Tottesund. Till minne av händelsen ordnades en kavalkad år 1992 med hjälp av eldssjälar i kommunen. Herrgården köptes av Maxmo kommun år 1947 och används än idag som arbetsplats inom kommunen.
En renovering har gjorts på 1990-talet för att återskapa en atmosfär i herrgårdsanda samtidigt som välfungerande kontor byggdes upp. I den stora Gladhammar-Wästrum salen på första våningen hänger porträtt över gårdens stormän, vilka kastar ett vakande öga över gården. En husbondstavla och ätternas vapensköldar vittnar över den betydelse Tottesunds herrgård hade under tidigare sekel. I salen finns även en miniatyrmodell över Tottesunds herrgård och dess närmaste omgivning. Med modellen har man återskapat byggnader som någon gång stått uppresta.
Runt herrgården finns en trädpark där genuina Österbottniska trädsorter står i raka led.
På herrgårdens tredje våning, vindsvåningen, finns en kammare som starkt anknyter till herrgårdens vita Fru som går igen i sekellång rolöshet. Kikar du upp mot takfönstret i kvällskymningen kan du kanske urskilja en kvinnlig skepnad som tittar ner mot dig, då har du sett vita Frun... Herrgårdens öden och dess historia fascinerar människor från när och fjärran. Bland bygdens folk berättas än idag om facklornas dystra och olycksbådande sken när generalens begravningståg en kväll drog fram genom byn, än idag talar man om herrgårdens olyckliga Fru, än idag berättas det om gömda skatter från ofärdstider, än idag...
Texten är direkt kopierad från Vörå kommuns hemsida (visit link)
Kolla även för mera information på länken "related web page" överst en liten bit under cachens rubrik.
PS 1) Cache ägarens fru har bott sina fyra första levnadsår i denna herrgård.
PS 2) Ta med egen Penna ! Slut burken omsorgsfullt och lägg den exakt varifrån du tog den samt observera att den ligger vänd som den var så den hålls i gömman.
Gömman flyttades till en ny plats i närheten den 29.05.2011. Nu behöver man inte mera klättra på tak för att hitta den. Den var tidigare uppe på klockan ovanom förrådet på gården. Därefter var den i husets ränna men nu är den igen flyttad den 03.04.2015.
[FI]: Tottesundin kartano Pohjalaismaisemassa kartanot ovat harvinainen näky. Pohjanmaan avoimessa ja tasaisessa maastossa yksittäiset kartanot kohoavat kookkaina ja vaikuttavina rakennuksina. Rahvaan elämää leimasi vuosisatojen ajan harmaa arkipäivä. Talonpojille ja torppareille kartano edusti unelmaa saavuttamattomasta- elämää, josta ei puutu ruokaa eikä tarvikkeita ja vapautta, jota oli vaikea käsittää.
Kreivi Claes Tott perusti vuonna 1660 suurtilan silloiseen Västerhankmoon. Siitä vuodesta lasketaan kartanon alkaneen, joten sen historia ulottuu yli neljälle vuosisadalle. Kartanon herrasväki vaihtui tiheään tahtiin, mutta vuonna 1773 tapahtui käänne, kun kartanosta tuli Pohjanmaan rykmentin everstin asuinpaikka. Tottesundissa on vaikuttanut useita everstejä, joista ehkä Gustaf von Numers on tunnetuin. Hänen johdollaan tehtiin rakennus, joka nyt on Tottesundin Kartano.
Sen seinien sisäpuolella tapahtuneista asioista voidaan mainita Suomen kansallissäveltäjän Jean Sibeliuksen ja Aino Järnfeltin häät Tottesundin suuressa salissa. Tapahtuman muistoksi kunnan tulisielut järjestivät vuonna 1992 juhlallisen kulkueen.
Maksamaan kunta osti kartanon vuonna 1947, ja sitä käytetään vielä tänäänkin kunnan työpaikkana. Kartanoa peruskorjattiin 1990-luvulla kartanotyylinen ilmapiiri säilyttäen, mutta samalla rakennettiin käytännölliset toimistotilat.
Ensimmäisen kerroksen Gladhammar-Wästrumin suuren salin seinällä riippuvat talon suurmiesten muotokuvat, jotka heittävät valvovan silmän salin tapahtumiin. Isännän taulu ja aatelisten vaakunat ovat todisteena Tottesundin kartanon aikaisempien vuosisatojen merkityksestä. Salissa on myös Tottesundin kartanon ja sen lähiympäristön pienoismalli. Malliin on otettu myös rakennuksia, joita ei enää ole kartanon läheisyydessä.
Kartanon ympäristössä olevassa puistossa seisovat kaikki Pohjanmaan puulajit suorissa riveissä. Kartanon vintillä kolmannessa kerroksessa on kamari, joka liittyy vahvasti kartanon valkoiseen Rouvaan, joka jatkaa monta vuosisataa jatkunutta levotonta vaellustaan. Jos katsot illan hämyssä kattoikkunaan, voit ehkä nähdä naishahmon, joka katsoo sinua, silloin olet nähnyt valkoisen Rouvan…
Teksti on suoraan kopioitu Vöyrin kunnan koti sivuilta (visit link)
Katso myös lisäinfoa linkistä "related web pages" joka on hieman kätkön otsikon alla.
PS 1) Kätkön tekijän vaimo on asunut elämänsä ensimmäiset neljä vuotta tässä kartanossa.
PS 2) Oma Kynä mukaan ! Sulje purkki huolellisesti ja laita se samaan paikkaan mistä löysit sen. Laita kätkö myös oikeinpäin jotta se pysyy piilossaan.
Kätkön paikka siirrettiin 29.05.2011. Nyt ei enää tarvitse kiivetä katolle löytääkseen sen. Kätkö oli aikaisemmin kellon päällä, kello on varastorakennuksen päällä ja oli kiivettävä katolle löytääksen sen. Sitten kätkä oli talon rännissä ja nyt 03.04.2015 se on taas siirretty.
Additional Hints
(Decrypt)
Haqre / Nyyn / Orybj