Skip to content

In Mostra Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 4/9/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

A cache in the garden of the Villa Malpensata in Lugano.
Una Cache nel giardino della Villa Malpensata di Lugano

ENGLISH
(Italiano più in basso)

This cache will take you to the garden of Villa Malpensata, always open to the public.

Short history of Villa Malpensata:
The Villa Malpensata, built in the middle of the eighteenth century is now home to the Art Museum of the City of Lugano. In 1845, after several changes and additions, the villa was owned by the Hunt family. In 1893, at the time of his death, Anthony Hunt, writer and art collector, had already become the heir of the House, he let it, along with works and art objects, to the City of Lugano, with the request to see it used to house a museum. In 1903, the City accepts the legacy, with the commitment to establish at Villa Malpensata an art museum. This intention becomes reality after the restoration, started in 1967, that transforms the villa in order to obtain a real museum.

You are looking of a small cache containing the log and a pencil. Have fun. CAUTION: The cache is not in the palms, flowers, bushes and irrigators, so let them alone. Please, leave the cache and the garden as you found them.

ITALIANO
La ricerca di questo cache ti porta nel giardino di Villa Malpensata, sempre aperto al pubblico.

Breve storia della Villa Malpensata:
La Villa Malpensata, costruita verso la metà del XVIII secolo è oggi la sede del Museo d’Arte della Città di Lugano. Nel 1845, dopo varie trasformazioni e ampliamenti, la Villa divenne proprietà della famiglia Caccia. Nel 1893, all’atto della sua morte, Antonio Caccia, scrittore e collezionista d’arte, già diventato erede della Villa, la cede, insieme ad opere ed oggetti artistici, alla Città di Lugano, con la richiesta di vederla destinata ad ospitare un museo. Nel 1903 la Città accetta il lascito Caccia con l’impegno di istituire nella Villa Malpensata un museo d’arte. Tale intenzione, dopo alterne vicende, trova esito con il restauro trasformativo della Villa, avviato nel 1967, al fine di ottenerne un vero e proprio museo.

Cercate una piccola cache contenente Log e una matita. Buon divertimento. ATTENZIONE: la cache NON si trova nelle palme, aiuole, cespugli e irrigatori, quindi lasciateli stare. Per cortesia, lasciate la cache e il giardino come li avete trovati.

Additional Hints (Decrypt)

Jnyy Zheb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)