Cette cache à été posée pour l'Event CITO : GC2J837 du 22 mai 2011
L'écluse d'Ecuelles : éclusée d'un chargement de
bois
La navigation sur le Loing s'effectuait par 26
pertuis, ouvrages que l'on peut assimiler à des écluses primitives,
qui permettaient une navigation fastidieuse et dangereuse jusqu'à
ce qu'intervienne la construction du canal.
Celui-ci, équipé de 20 écluses, assurait le franchissement, dans
des conditions de sécurité augmentée, la dénivellation d'environ 38
mètres entre Montargis et Saint-Mammès.
Aujourd'hui, seules 19 écluses sont en service, celle de
Saint-Mammès a été désaffectée lors du réaménagement de la Seine et
la montée de son niveau d'eau.
Ecluse d'Ecuelles : éclusée d'un
bâteau
| |
QUELQUES TERMES DE BATELLERIE
Une écluse est un ouvrage muni de
portes et de vannes qui sert à régulariser un cours d'eau afin de
le rendre navigable. En général, une écluse est construite à un
endroit où la dénivelée favorise son implantation.
Une éclusée est une quantité d'eau qui
s'écoule entre l'ouverture d'une porte d'une écluse et sa
fermeture. Une éclusée implique toujours une variation de niveau
d'eau qui permet le passage des bateaux.
Un bief (anciennement "biez") est la
partie d'un cours d'eau comprise entre 2 écluses. Le bief
d'Ecuelles qui va l'écluse d'Ecuelles à celle de Bourgogne, en
avalant, mesure 3 km.
FONCTIONNEMENT D'UNE ECLUSE
|
|
| |
L'écluse d'Ecuelles : on
remarquera les petits aqueducs de chaque côté de l'écluse qui
permettaient l'écoulement du trop-plein du canal. L'eau recueillie
était acheminée en aval par des fossés creusés à côté des chemins
de halage. (croquis de Régemorte - 1720 ) |