Kebab - Döner
[dk]
7 cacher fra Bremen og omegn tilbringer 7 dages ferie i
Blåvand.
Hjemme finder altid om torsdagen før påske begivenheden "Dønerstag"
(Kebab dag) sted.
Da vi i dette år desværre ikke kan deltage, ønsker vi at organisere
dette event i Blåvand og inviterer alle cacher aus Blåvand og omegn
og alle ferie-cacher til et "meet and greet".
Vi vil mødes kl. 18.00 til et gruppefoto under Webcam SABIK # 9 -
Blue Water
Webcam Cache.
Bagefter vil vi sammen opsøge en "Kebab" bod.
Vi glæder os til en livlig deltagelse.
[de]
7 Cacher aus Bremen und Umgebung verbringen 7 Tage Ferien in
Blavand.
Zuhause ist am Donnerstag vor Ostern immer das Event
"Dönerstag".
Da wir dieses Jahr leider nicht teilnehmen können, wollen wir in
Blavand dieses Event veranstalten und laden alle Cacherinnen und
Cacher aus Blavand und Umgebung sowie alle Urlaubscacherinnen und
Urlaubscacher zu einem "Meet and Greet" ein.
Treffen wollen wir uns um 18.00 Uhr zum Gruppenfoto unter der
Webcam SABIK #9 - Blue Water Webcam Cache.
Anschließend wollen wir gemeinsam eine "Dönerbude" aufsuchen.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
[en]
7 Cachers from Bremen and surroundings will spend 7 days of
vacation in Blavand.
At home always on the Thursday before Easter is the event
"Dönerstag".
Since this year we cannot participate we want to organize this
event at Blavand and invite all Cachers from Blavand and
surroundings as well as all holiday-cachers for a "Meet and
Greet".
We want to meet for a group photo at the webcam Sabik # 9 -
Blue Water
Webcam cache at 18.00 o´clock .
Then we will seek together for a "kebab".
We are looking forward to your active participation.