la Pierre Sanglante Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Il est totalement inutile d'aller sur la voie ferrer.
 |
GC2PP1P |
small |
|
|
|
Saint Genés du Retz
|
La pierre sanglante |
 |
Cette pierre aurait 7000 ans d'âge et aurait, selon certains, servi pour des sacrifices humains. La face nord-est présente plusieurs trous circulaires - certainement des cupules. Le haut de la pierre comporte une échancrure qui permettait de fixer une croix chrétienne, aujourd'hui disparue. Aussi appelée "pierre frite" ou "pierre des anciens", ce bloc de calcaire fut transporté des coteaux voisins, à 3 km.
This stone would have 7000 years of age and would, according to some, used for human sacrifices. The north-east face has several circular holes - certainly wells. The top of the stone has a notch which allowed to establish a Christian cross, which has disappeared. Also called "fried rock" or "old stone", this block of limestone was transported from nearby hills, 3 km.
Additional Hints
(Decrypt)
qreevrer yr zherg n tnhpur