Toda a vida fui pastor
Toda a vida guardei gado
Tenho uma cova no peito
De me encostar ao cajado
De me encostar ao cajado
Lá nos campos ao rigor
Toda a vida guardei gado
Toda a vida fui pastor
(Do folclore Alentejano)
A profissão de Pastor é uma das mais antigas do mundo, tendo começado sensivelmente há cerca de 6000 anos na Ásia Menor. As ovelhas eram criadas pelo leite, carne e, especialmente, pela sua lã. Nos séculos que se seguiram, as ovelhas e o pastorícia espalharam-se por toda a Eurásia.
Com a chegada dos ovinos à Península Ibérica, introduzidas pelos Fenícios, Gregos e Cartagineses, nas suas viagens comerciais, houve também a necessidade do pastor as acompanhar.
Os Pastores eram pessoas relativamente pobres, tomando conta dos rebanhos pertencentes à classe alta (nobreza) e mais tarde a média (burguesia).
No entanto a imagem algo romântica do Pastor anda longe da dura realidade. Para além da já referida pobreza, a vida do Pastor era passada em constante viagem pelo montado alentejano, sempre em busca das melhores pastagens, de água, etc. E essas viagens pelo montado aconteciam independentemente das condições meteorológicas.
Era uma vida também de solidão. Quer sendo homem de família ou não, apenas o Pastor e o seu fiel cão acompanhavam as ovelhas, acontecendo com regularidade, o não avistamento de outro ser humano durante longos períodos de tempo.
Destas vivências, o Pastor é conhecido pelo seu vasto conhecimento de plantas, quer para alimento, quer para medicamentos. É ainda conhecido por conseguir prever o tempo, pela constante observação e pela experiência adquirida a partir de outros pastores (familiares ou não).
A sua capacidade para o artesanato também é conhecida, ocupando os poucos tempos livres a gravar desenhos em madeira, cortiça ou chifre com a ajuda da sua fiel faca/ navalha, criando objectos tais como o tarro, copos, cornas, garfos, entre outros.
A imagem do Pastor é ainda usada pela Igreja para mostrar o "pastor" Jesus que toma conta do seu "rebanho" (Humanidade), sendo muitas vezes usada a palavra Pastor como referência ao padre.
O aumento dos rebanhos, à medida que a necessidade de carne leite e lã aumentava, levou a que o Pastor necessitasse de ajuda no controlo desses rebanhos, aparecendo o cão pastor; cuja imagem ficaria para sempre ligada à do Pastor.
Sendo parte importante da economia da região alentejana desde tempos imemoriais, a ovelha e, por coseguinte, o Pastor ficarão para sempre como ícones do Alentejo.
No entanto, e com o passar do tempo, a imagem do Pastor, encostado ao seu cajado, olhando o seu rebanho, sempre com o seu fiel cão a seu lado está a desaparecer, sendo substituída, se bem que ainda a um lento ritmo, pelo guardador de ovelhas que se desloca de moto-4, dentro de uma herdade fechada na qual são garantidas todas as condições ao gado.
Por esse motivo, aqui fica uma singela homenagem a esses homens e à profissão que durante tanto tempo foram, e ainda continuam a ser, uma das imagens de marca do Alentejo.
Fontes:
Texto
Foto 1
Foto 2
Foto 3
A CACHE
(PT)
Esta cache visa, usando a estátua que se encontra numa rotunda em Beja, dar a conhecer a imagem do Pastor Alentejano.
Por ser um local regularmente frequentado por muggles, achei por bem não fazer uma cache tradicional, mas sim uma multicache, de forma a afastar a localização da cache dos olhares dos muggles.
Apesar de ser uma zona movimentada em trânsito automóvel, existe um parque bem perto onde podem estacionar, existem passadeiras para travessias seguras e o local até à cache é feito em segurança pois é sempre por passeio. Terão, no entanto, de tomar atenção ao tráfego ferroviário.
(ENG)
This cache's purpose is to, using a shepherd statue that exists in Beja, show how an Alentejo's Shepherd looks like.
Since this is a place where many muggles walk, I thought I shouldn't do a traditional cache, but instead a multicache, in order to remove the cache location from the muggles' eyes.
Despite being a busy area in automobile traffic, there is a park where you can park, there are crosswalks and you can walk safely to the cache site, since the path to it is always on sidewalk. But you’ll need to pay special attention to the railway traffic.
(PT) - Para obter a coordenada final terão de responder às seguintes questões:
- Junto à rotunda, entre esta e a ponte, existe uma placa com o nome da rua. O número de letras corresponde a X;
- O cão olha para uma parede onde existem letras. O número de letras corresponde a Y;
- No interior da rotunda existem sinais de trânsito. O seu número ao quadrado corresponde a Z.
(ENG) For the final coordinate you must answer the following questions:
- Near the statue, right between it and the bridge, there is a plaque with the street's name. The number of letters will be X;
- The dog is looking to a wall where you can see some letters. The number of letters will be Y;
- Inside the rotunda there are some traffic signs. Its square number will be Z.
A=X*Y*3-25 B=Z*Y+X+2*5
N 38° 00.(A) W 007° 51.(B)