FRANCAIS
Pour completer la série de caches posées le long de l'aqueduc par notre ami Buckfast voici le pont de la combe Pradier.
vous pourrez suivre vers le nord-est et sur 100m le reste du mur de l'aqueduc.
Cet ouvrage, construit en petit appareil, appartient à la typologie des ponts qui franchissent des combes. Il s'en différencie pourtant par une histoire plus complexe. Ce pont a une seule arche a été surélevé, et ses parois latérales ont été renforcées par un mur de doublage sur chacune de ses faces. Ces murs ont été reliés entre eux par une arche mineure, construite dans la précédente. Cette arche seconde a ensuite été en partie comblée, et remplacée par une barbacane de section rectangulaire. Cette dernière a enfin servi, apparemment au moyen âge, de foyer à un four à chaux installé contre le flanc nord du pont, en rive gauche. On remarque surtout l'énorme épaisseur des concrétions.
La cache peut se faire a la suite de la cache de la combe Joseph (GC17WAE) en suivant les traces bleu puis rouge dans la descente. Sinon démarrer a pied à partir de S2 en suivant le ruisseau ou de S3 puis S1 par le chemin coupe feu.
ENGLISH
The fifth bridge after the main bridg on Gardon. This one was much changed in the Middle Ages .
The cache may be a result of the cache Combe Joseph (GC17WAE), following the blue signs. Otherwise start a walk from S2 along the river or S3 and S1 by the Fire Road..
Pour plus d'information sur l'aqueduc, voir le site / for more information about aqueduct, look excellent site : http://www.ils.fr/candi/PdG/presentation.html