Skip to content

Spas in Hungary 08 / Palatinus, Budapest Traditional Geocache

Hidden : 11/3/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Palatinus

History

The Open-Air Bath, located o­n the Margit island, in a nature conservation area, was opened as a beach o­n the bank of the Danube in 1919. With the construction of the large pool it was transformed in 1921 into an open-air bath.
Owing to its high popularity it had to be expanded, therefore an architectural project tender was launched in 1937, as a result of which the plans composed by István Janáky were accepted. The current installation was completed o­n the basis of these plans. Its pools are supplied by the thermal springs of the Margit Island. In the second half of the 1980s, a five-path chute was built. The open-air bath, also equipped with a wave-bath pool, allocated in a park area, is visited by many foreign guests, in addition to the Hungarian o­nes. There are sports grounds and playgrounds for children, offering excellent distraction facilities for all age groups. In 2002 the pools of the Open-Air Bath were modernised, they were equipped with water filtering and revolving devices. The swimming pool was shaped into three sections: swimming pool, fancy pool and beach pool. Of these, the fancy pool is expecting visitors with neck shower, effervescence generator and whirling corridor.

Opening times

09:00 – 19:00
1st June – 30th August

Bath Units of Palatinus Bath

Number of pools: 11

  temperature (°C) depth (m) surface area (m2)
Wave pool 26-28 0,2-2,8 890
Thermal pools (2) 32-36 0,9 1510
Margareta pool 30-32 0,9 400
Children's pool I. 30-32 0,1-0,9 248
Children's pool II. 30-32 0,1-0,5 273
Swimmingpool (2) 22-24 1,7-1,9 840
Adventure pool 30-32 0-1,37 1823
Leisure pool 30 0-1,4 1758
Slide pool 26-28 1 180

The pools are filled up with thermal water containing calcium, magnesium, hydrogen-carbonate and sodium, of a low concentration of salt.

Park area: 75 298 m2

Important: No cars and motorcycles are allowed on the island. There is no pen in the cache, so bring your own! The hiding place is busy in the day time. Watch out for muggles! Put back the box as you found.

Please indicate in your log if there is a problem with the cache: the logbook is becoming full, the box is damaged, ...
Thanks for your help! :)



Palatinus

Történelem

A Margitszigeten, természetvédelmi területen található strandfürdõ Duna-parti strandként 1919-ben nyitotta meg kapuit. A nagymedence megépítésével 1921-ben alakult át strandfürdõvé. Nagy népszerusége miatt bõvíteni kellett, ezért 1937-ben építészeti pályázatot írtak ki, amelyen Janáky István terveit fogadták el. Ezek alapján készült el a mai létesítmény, melynek medencéit a Szent Margit sziget termálforrásai táplálják. A 80-as évek második felében öt pályás csúszdát építettek. A hullámmedencével rendelkezõ ligetesített strandfürdõt a magyarok mellett sok külföldi vendég is felkeresi. Sportpályák és gyermekjátszóterek is kitûnõ kikapcsolódási lehetõséget kínálnak minden korosztály számára. 2002-ben a strand medencéit korszerûsítették, vízszûrõ-forgató berendezéssel látták el. Az úszómedencét háromrészesre alakították: úszó-, élmény- és strandmedencévé. Ezek közül az élménymedence nyakzuhannyal, pezsgõztetõvel, sodrófolyosóval várja a fürdõlátogatókat.

Nyitvatartás

09:00 – 19:00
Június 1. – Augusztus 30.

A Palatinus strandfürdõ fürdõegységei

Medencék száma: 11

  hõfok (°C) mélység (m) felszín (m2)
Hullámmedence 26-28 0,2-2,8 890
Termál gyógymedence (2) 32-36 0,9 1510
Margarétamedence 30-32 0,9 400
Gyermekmedence I. 30-32 0,1-0,9 248
Gyermekmedence II. 30-32 0,1-0,5 273
Oktató-/úszómedence (2) 22-24 1,7-1,9 840
Élménymedence 30-32 0-1,37 1823
Strandmedence 30 0-1,4 1758
Csúszdamedence 26-28 1 180

A medencék kis sókoncentrációjú, nátriumot is tartalmazó kalcium-magnézium-hidrogénkarbonátos termálvízzel vannak feltöltve.

Parkosított terület: 75 298 m2

Fontos: Az autók és a motorok ki vannak tiltva a szigetrõl. Nincs toll a ládában, ezért hozd magaddal a sajátodat! A rejtekhely forgalmas napközben. Vigyázz a muglikra! Úgy rejtsd vissza a dobozt, ahogy találtad.

Kérlek jelezd a logodban, ha valami probléma van a ládával: a logbook kezd betelni, a doboz megsérült, ...
Köszönet a segítségedért! :)


Palatinus

Additional Hints (Decrypt)

onfr bs gerr / sn göir

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)