Le Rocher du Moine appelé également "Toum-Tâtre" est un monolithe de 39 mètres de haut. Il se situe en bordure de falaise dans la reculée de Norvaux. Il ressemble, de par sa forme, à un moine avec sa tonsure.
La légende dit qu’un esprit s’était chargé de transporter un énorme monolithe d’un côté de la vallée à l’autre. Fatigué sous la charge, il ne put escalader le rebord de la falaise et tomba, emprisonné sous la pierre.…
La cache vous permet de l'admirer depuis la falaise voisine.
!!! ATTENTION !!
- L'approche finale se fait le long de la falaise, surveillez les enfants !
- Présence d'une "Ciste" à proximité, ne vous méprenez pas !
Idée de randonnée pour voir le Rocher du Moine sous un autre angle : La boucle du Moine au départ de Cléron, Amancey ou Fertans permet de parcourir la reculée de Norvaux et de rejoindre la réserve naturelle du ravin de Valbois
ENGLISH 
The Rock of Monk also called "Toum-Tâtre" is a monolith of 39 meters (128 feet) high. It lies near the cliff in Norvaux Valley. It seems to be a monk with his tonsure.
The legend says that a spirit had taken care of carrying a huge monolith on one side of the valley to another. Tired under burden, he could not climb the ledge of the cliff and fell, trapped under the stone. ...
The cache allows you to admire it from the nearby cliff.
!!! WARNING !!!
- The final approach is along the cliff, watch for children !
- There is closely a "Cist", don't mistake !
