Mikkelin pamaus Traditional Geocache
Thymallus Thymallus: Cache archived.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sulje purkki huolella! Please seal the container tightly!! Mikkelin panttivankidraama oli 8. – 9. elokuuta 1986 sattunut tapahtumasarja.Ryöstäjä otti pankkiryöstön yhteydessä Helsingissä kolme panttivankia, jotka hän kuljetti autolla Mikkeliin. Tapahtuma päättyi räjäyttäessä auton, itsensä ja kuljettajana toimineen panttivangin. Kyseessä oli tekotavaltaan ja loppuratkaisultaan Suomen oloissa ennenkokematon rikos.
Tämä kätkö on tehty muistuttamaan kyseisestä tapahtumasta ja kertomaan kaupungin tapahtumista kaupunkilaisille tai vierailijoille.
Kätkö on normaali mikrokokoinen urbaanikätkö. Alue on erittäin jästirikas, joten noudata suurta varovaisuutta kun etsit ja lokkaat purkkia. Purkin vaikeusaste selittyy jästirikkaudesta. Stealth-toiminta enemmän kuin suositeltua.
Pakoauton räjähdys sattui purkin lähellä olevassa risteyksessä, purkin ja liikennevalotolpan puolessa välissä karkeasti. (oikealla puolella torille päin katsottaessa.)
Mikkelin pamaus
Olisi hienoa jos voisit lokatessasi kertoa, missä olit tapahtumahetkellä jos olet paikkakuntalaisia. Kätkön tekijä itse heräsi räjähdykseen n. 4 kilometrin päässä Laajalammella.
[English] Long story short: On August 9, 1986, there was a siege in Mikkeli after a bank robbery that had taken place the previous day in Jakomäki, Helsinki. The siege lead to a car explosion at the edge of the market place, in which the bank robber and one of his three hostages were killed. This cache is founded to remind tourists and visitors about this incident. The cache is a 35 mm film container. Please make sure not to be seen when logging this cache. The explosion happened between the traffic light and cache, in the same side of street where the cache is.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntarrggvara, zntargvp. Xbugrrffn wbxn rv byr yvvxraarzrexxv gnv xvvaav enxraahxfrffn.