Ses Fonts Ufanes
In einer herrlichen
Landschaft der Region Campanet befinden sich die Quellen Ufanes auf
dem Landgut Gabellí Petit auf der Insel Mallorca. Die Quellen
Ufanes sind alljährlich Schauplatz eines eindrucksvollen
Naturschauspiels, wenn mitten im dichten Steineichenwald das
Grundwasser an die Oberfläche tritt. Dieses außergewöhnlichste
Phänomen ereignet sich immer dann, wenn das verkarstete
Tramuntana-Gebirge von tagelangen, heftigen Regenfällen heimgesucht
wird. Dann sprudeln aus einem unterirdischen Grundwasserlauf
zwischen 3.000 und 100.000 Liter Wasser pro Sekunde aus dem
Erdreich.
Bei den Ses Fonts
Ufanes handelt es sich um eine Karstquelle (Vauclusequelle und
Heberquelle) mit zeitweilig aussetzendem Auftreten, die immer nach
Regenfällen im Gebiet des Puig Tomir machtvoll und unvorhergesehen
aus dem Erdreich sprudelt. Dieser Wasserstrom ergießt sich in den
Sturzbach Torrente de Sant Miquel, und nachdem er die Ebene von Sa
Pobla durchquert hat, mündet er schließlich in das Feuchtgebiet der
Albufera von Mallorca.
Die Bezeichnungen
Vauclusequelle und Heberquelle ergeben sich aus der Einteilung von
Karstquellen. Hierfür gibt es unterschiedliche Herangehensweisen,
wie z.B. die Dauer ihrer Wasserführung oder auch
geologisch-tektonische Gesichtspunkte.
Abhängig von der Dauer der Wasserführung gliedern sich Karstquellen
in vier Kategorien:
(a) ständig fließende, sog. perennierende Quellen,
(b) periodisch fließende Quellen,
(c) rhythmisch fließende Quellen, sog. intermittierende
Quellen-Heberquellen
(d) episodisch fließende Quellen.
Bei den Quellen
"Ses Fonts Ufanes" handelt es sich unter diesem Gesichtspunkt um
intermittierende Quellen – oder Heberquellen. Unter dem
Begriff intermittieren versteht man einen rhythmischen Vorgang. Es
handelt sich um ein kurzzeitiges, kurzperiodisches Unterbrechen des
Dauerzustandes. Intermittierende Quellen sind sehr selten. Sie
weisen rhythmische Periodizität von einigen Minuten oder Stunden
mit scharfen Maxima und / oder Minima auf.
Weitere Einzeltypen
aus geologisch-tektonischen Gesichtspunkten von Karstquellen sind
bspw.
(a) Subaquatische Karstquellen
(b) Vauclusequelle, Stromquellen deren Abfluss die Ausmaße eines
Flusses oder Baches aufweisen.
(c) Höhlenquellen, also unterirdische Quellen
(d) Estavellen, sog. „Wechselschlünde“,
Unter diesem
Gesichtspunkt sind die Quellen "Ses Font Ufanes" als Vauclusequelle
einzuordnen
Um dieses
einzigartige natürliche Gebiet zu schützen, kaufte bereits im Jahr
2005 der Govern de les Illes Balears die 44,91 Hektar große Finca,
die 2001 wegen der Fonts Ufanes zum Naturdenkmal erklärt wurde. Das
Landgut Gabellí Petit und die oben angeben Koordinaten erreicht man
über den Ort Campanet. Von Campanet geht es weiter zur
Wallfahrts-Kirche Sant Miquel in deren Nähe auch das Auto
abgestellt werden kann. Wenige Schritte von der Wallfahrtskirche
entfernt, in Richtung der Brücke von Sant Miquel, befindet sich der
Eingang zum Landgut Gabelli.
Nun zu den
Logbedingungen: Wir hätten gern ein Foto von euch vor dem
Infoschild (N 39° 47.629 E 002° 57.895) zu den Ses Ufanes und die
Antworten auf die folgenden Fragen: (Öffnungszeiten von 10 bis17
Uhr)
Frage 1:Um welches
Naturphänomen handelt es sich bei den Quellen "Ses Fonts
Ufanes"
Frage 2: Wie lang ist der Rundweg zu den Quellen "Ses Fonts
Ufanes".
Die Antwort auf Frage 2 findet Ihr auf dem Infoschild an den oben
angegebenen Koordinaten. Der Log darf mit der Zusendung der Antwort
an uns erfolgen. Sollte etwas falsch beantwortet sein, melden wir
uns.
Von hieraus folgt
man den auf den Tafeln ausgewiesenen Rundweg, bis man nach etwa 20
Minuten zu dem Steineichenwald kommt, in dem die Quellen nach
starken Regenfällen aus dem Erdreich sprudeln. Ob die Quellen
sprudeln, dazu können Sie Einheimische befragen, da über diese
hydrogeologische Besonderheit jeweils aktuell in den
mallorquinischen Medien, wie Fernsehen oder Tageszeitungen,
berichtet wird.
Auch wenn die Quellen nicht sprudeln - hier findet man eine
herrliche Landschaft mit einen der am besten erhaltenen
Eichenwälder auf Mallorca - und seit 2011 kann man dort im neu
erbauten Informationszentrum (N 39° 48.285; E 002° 57.783) ein
Video von diesem Naturphänomen anschauen (Öffnungszeiten: siehe
Bild Video).
English: Ses Fonts Ufanes
In a marvellous
scenery of the region of Campanet the springs Ufanes are on the
estate Gabellí Petit on the island Majorca. The springs Ufanes are
annually a scene of an impressive spectacle of nature if in the
middle of the thick holm oak wood the ground water steps to the
surface. This most unusual phenomenon occurs always then when the
karstical Tramuntana mountains are struck by lasting for days,
violent rainfall. Then bubble of a subterranean ground water run
between 3,000 and 100,000 litres of water per second from the
earth.
With the Ses Fonts Ufanes it concerns a two-pronged karstic spring
(Vaucluse spring and siphon spring) with temporarily pausing
appearance which always bubbles after rainfall in the area of the
Puig Tomir powerfully and unexpectedly of the earth. This water
stream pours forth into the fall brook gate pension de Sant Miquel,
and after he has crossed the level of Saturday Pobla, finally, he
flows to the humid area of the Albufera of Majorca.
The names Vaucluse
spring and siphon spring arise from the division of two-pronged
mattock springs. For this there are different approaches, as for
example the duration of her water guidance or also
geologic-tectonic points of view.
Depending on the
duration of the water guidance two-pronged mattock springs are made
up of four categories:
(a) constantly fluent, sucked perennial springs,
(b) periodically fluent springs,
(c) rhythmically fluent springs, sucked intermittently
springs-siphon springs
(d) episodically fluent springs.
With the springs "Ses Fonts Ufanes" it concerns under this point of
view intermittently end springs – or siphon springs. One
understands a rhythmical process by the concept intermittent. It
concerns brief, short-periodical interrupting of the permanent
state of affairs. Intermittently end springs are very rare. They
show rhythmical periodicity of some minutes or hours with sharp
maxima and / or minima.
Other single types
from geological tectonic points of view of two-pronged mattock
springs are, for example.
(a) Subaquatical two-pronged mattock springs
(b) Vaucluse spring, stream springs their drain show the magnitudes
of a river or brook.
(c) Cave springs, so subterranean springs
(d) Estavellen, so-called "change throats",
Under this point of view the springs "Ses Font Ufanes" are to be
arranged as a Vaucluse spring.
To protect this
unique natural area, bought already in 2005 of the Govern de les
Illes Balears the 44.91-hectare-Finca which was explained in 2001
because of the Fonts Ufanes to the natural monument. Coordinates
give the estate Gabellí Petit and they on top one reaches about the
place Campanet. From Campanet it further goes to the pilgrimage
church Sant Miquel in their nearness also the car can be put down.
Few steps away from the pilgrimage church, in the direction of the
bridge of Sant Miquel, there is the entrance to the estate
Gabelli.
Now to the log terms: We would
like a photo of you before the board of information of "Ses Fonts
Ufanes" (N 39° 47.629 E 002° 57.895) and the answers to the
following questions: (Open from 10 a.m. to 5
p.m.)
Question 1: What
kind of natural phenomenon are the springs "Ses Fonts Ufanes"
Question 2: As long it is flatly to the springs Ses Fonts
Ufanes.
You find the answer to the question 2 on the info sign in the
coordinates given on top. The log may occur with the sending of the
answer to us. Should be answered a little bit wrong, we announce
ourselves.
From here one
follows the boards stated Flatly, until one comes after about 20
minutes to the holm oak wood in which the springs bubble after
strong rainfall of the earth. Whether the springs bubble, you can
question locals about it, because about this hydro geologic
specific feature is reported in each case topically in the Majorcan
media, like television or newspapers.
Even if the springs do not bubble - here one finds a marvellous
scenery with one of the best of all preserved oaken woods on
Majorca - and since 2011 one is able there in the anew built
information centre (N 39 ° 48.285; E 002 ° 57.783) at a video of
this physical phenomenon look (opening times: see picture
video).
Español: Ses Fonts Ufanes
En un paisaje
magnífico de la región de Campanet las fuentes Ufanes se encuentran
en la finca Gabellí Petit en la isla de Mallorca. Anualmente las
fuentes Ufanes son el escenario de una pieza de teatro física
impresionante si en medio del bosque de roble de piedras denso el
agua básica en el exterior anda. Este fenómeno más extraordinario
sucede siempre luego cuando las Tramuntana montañas carsta son
azotadas por lluvias de varios días, intensas. Luego brota de una
corriente de agua básica subterránea entre 3.000 y 100.000 litros
de agua por segundo del suelo.
En Ses Fonts Ufanes
se trata de una fuente de carst (Vauclusequelle y fuente de
ascensor) con la aparición que falla temporalmente, siempre después
de lluvias en la región de Puig Tomir potentemente e imprevisto del
suelo brota. Esta corriente de agua se derrama en el arroyo de
caída la pensión de puerta de Sant Miquel, y después que él ha
atravesado el nivel de Sa Pobla, finalmente, él desemboca en la
región húmeda de Albufera de la Mallorca.
Las denominaciones Vauclusefuente y la fuente de ascensor resultan
de la clasificación de fuentes de carst. Para esto hay enfoques
diferentes, como por ejemplo la duración de su liderazgo de agua o
también geológico tectónico puntos de vista.
Dependiente de la
duración del liderazgo de agua fuentes de carst se dividen en
cuatro categorías:
(a) permanentemente corrientes, chupaba. fuentes perenne,
(b) fuentes periódicamente corrientes,
(c) chupaba rítmicamente fuentes corrientes. fuentes de ascensor de
fuentes intermitente
(d) episódico fuentes corrientes.
En las fuentes "Ses Fonts Ufanes" se trata bajo este punto de vista
de fuentes intermitente – o fuentes de ascensor. Uno entiende
un proceso rítmico por la noción intermitente. Se trata del
interrumpir transitorio, periódico corto el estado permanente. El
interfin de conanimal fuentes son muy raros. Ellos muestran el
peridicidad rítmico de algunos minutos u horas con máximos
cortantes y / o mínimos.
Otros tipos de
partido individual de geológico tectónico a puntos de vista de
fuentes de carst son
(a) Subaquaticas fuentes de carst
(b) Vauclusefuentes, fuentes de corriente muestran su Abfluss las
dimensiones de un río o arroyo.
(c) fuentes de cuevas, así fuentes subterráneas
(d) Estavellen, chupaba. "Gargantas de cambio",
Bajo este punto de vista las fuentes "Ses Font Ufanes" deben ser
ordenadas como Vauclusequelle
Para proteger esta región natural única, compraba ya en 2005 de los
Govern de les Illes Balears Finca de 44,91 hectáreas de tamaño que
era explicado en 2001 debido a Fonts Ufanes al monumento físico.
Coordenadas indican la finca Gabellí Petit y ellos arriba se
consigue sobre el lugar Campanet. De Campanet está más lejos a la
iglesia de peregrinación Sant Miquel en su cercanía también el
coche puede ser dejado. A pocos pasos de la iglesia de
peregrinación, en dirección al puente de Sant Miquel, se encuentra
la entrada a la finca Gabelli.
Ahora a las condiciones de
borda: Tendríamos con mucho gusto una foto vo antes del letrero de
información a „Ses Fonts Ufanes“ en las coordenadas (N
39° 47.629 E 002° 57.895) y las respuestas a las preguntas
siguientes: (Horari de visitas 10:00 - 17:00)
La pregunta 1: De qué fenómeno físico se lo trata en las fuentes
"Ses Fonts Ufanes"
Pregunta 2: Cómo es de largo De plano a las fuentes Ses Fonts
Ufanes.
Encontráis la respuesta a la pregunta 2 en el letrero de
información en las coordenadas indicadas arriba. La borda puede
suceder con el envío de la respuesta a nosotros. Debía estar
respondido un poco mal, nos presentamos.
De aquí se sigue De plano en los tableros expatriado, hasta que se
venga aproximadamente 20 minutos después al bosque de roble de
piedras, en él las fuentes después de lluvias fuertes del suelo
brotan. Si las fuentes brotan, con eso usted puede encuestar a
autóctonos, dado que es relatado sobre esta particularidad
hydrogeológico cada vez actualmente en los medios mallorquin como
la televisión o los diarios.
Aunque las fuentes brotan - aquí uno no encuentra un paisaje
magnífico con uno de los bosques de robles mejor conservados en la
Mallorca - y desde 2011 se sabe allá en el centro de información de
nuevo construido (N 39 ° 48.285; E 002 ° 57.783) un vídeo de este
fenómeno físico miran (tiempos de apertura: véase la imagen el
vídeo).
