|
[Pt]
Um momento de paz…um momento para um sorriso…É assim
este litoral que é a Costa Vicentina…locais de sonho que se
transformam em momentos que se eternizam. Este spot é um postal que
mostra o que é esta costa.
É um miradouro.
Um miradouro, sobre praias sem acesso, sobre um infinito de mar,
construído aquando do desenvolvimento de um caminho de passeio, em
terra, que traça uma linha recta entre a Zambujeira e a
encruzilhada ‘Lynchiana’ (podia ser um cenário exterior
de um filme de David Lynch) que leva ao farol e ao Cabo
Sardão.
O Caminho até ao miradouro, pode ser feito a pé, de carro ou de
bicicleta. Qualquer que seja a escolha, entre a deslocação e a
altura do dia, é sempre um momento de grandiosidade. É o chegar a
um local que nos enche…com uma sensação de plenitude!
Uma sugestão… o pôr-do-sol!
Carpe Diem!
[Eng]
A moment of piece… a moment for a smile…That’s
it! This coast that is the ‘Costa Vicentina’…
dream places transformed into moments that live forever. This spot
is a postcard revealing this coast.
A sightseeing.
A sightseeing, over no access beaches, over an endless sea, built
when it was created a walking track that draw a direct line between
Zambujeira and the ‘Lynch’ cross road (this cross road
could be a scene from David Lynch movie) that leads to the
lighthouse and Cabo Sardão.
The track to the sightseeing can be done walking, by car or
bicycle. Whatever the choice might be, between the way to go and
the time of the day, is always a moment of empowerment. Is arriving
to a spot that fill us … with a fullness sensation!
A suggestion… the sunset!
Enjoy and Seize the momen
A cache:
O recipiente é uma pequena caixa de 16cm de
comprimento e 12cm de lagura. Contém um logbook, lápis e um TB para
o FTF.
|