Skip to content

Cechticky Slavin Traditional Geocache

This cache has been archived.

Rico Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera.

Mirdule22: pokud je keš v pořádku, není pro ownera nic snazšího než ji opět enablovat a dát tak ostatním vědět, že je opravdu v pořádku. Není v mých silách keše osobně kontrolovat než je disabluju. Ovšem nevidím problém v tom, že keš disabluji i zbytečně. Pokud má keš ownera, který se o ni stará, tak dlouho disablovaná nebude, pokud už takového ownera nemá, tak je to špatně a je lepší místo uvolnit pro někoho, kdo se o keš třeba bude starat.


Rico Reviewer - Comunity Volunteer Reviewer
Česká republika: Hlavní město Praha a Středočeský kraj

More
Hidden : 8/23/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cechtický hrbitov by urcite nebyl nijak zajímavým místem, kdyby zde nebyly pohrbeny dve osobnosti ceské hudební scény. Místo posledního odpocinku zde má Jirí „Dedek“ Šindelár ze skupiny Katapult a Richard Kybic z Turba. Jedná se o rychlou micro kešku, skoro drive-in.

CZ: Jirí „Dedek“ Šindelár Tento hudebník se narodil 3. ledna 1949, byl ceský baskytarista, spoluzakladatel a dlouholetý clen ceské rockové skupiny Katapult. Jeho první manželkou byla Lenka Šindelárová, druhou Zuzana, vdova po hudebníkovi Richardu Kybicovi ze skupiny Turbo. Se skupinou Katapult odehrál víc než 7000 koncertu. Poslední koncert Katapultu byl v listopadu 2008 v pražském klubu Futurum. Spolumajitel sedmi zlatých desek, jedné platinové a dvou Zlatých slavíku. Je autorem hudby k filmu O Jeníckovi a Marence (1999). Zemrel dva dny po svých šedesátých narozeninách v dusledku onemocnení chronickou plicní nemocí. EN: Jiri Sindelar is a popular czech singer. He was a member of a famous czech rock band Katapult. He died in 2003 and is burried in the Cechtice cemetry. Skupina Katapult CZ: Katapult je ceská rocková skupina, vzniklá v roce 1975. Žánrove se jedná o hard-rockovou kapelu, v rámci tohoto zarazení patrí spíše mezi ty „mekcí“, pohybuje se na pomezí hard-rocku a pop rocku. Zakladatelem a vudcí osobností je kytarista a zpevák Oldrich RÍha, druhým stabilním clenem kapely byl baskytarista Jirí „Dedek“ Šindelár. Puvodne se skupina jmenovala Mahagon. Do roku 1974 pusobila v Západoceském kraji. Po úredním zákazu se presunula do Prahy. Název Katapult prinesl s sebou nový bubeník Anatoli Kohout. Richard Kybic (1. prosince 1949 - 12. kvetna 2003) byl ceský rockový kytarista, zpevák a skladatel. Známý je predevším svým úcinkováním ve skupinách Bumerang a Turbo. V roce 1974 spolecne s Jirím Langem a Jirím Šindelárem založil v Plzni skupinu Bumerang. Ten se dostal do širšího povedomí spolecným úcinkováním s Petrou Janu. V roce 1981 založil rockovou skupinu Turbo, se kterou vystupoval až do roku 1989. V letech 1985 až 1988 se umístil na 2. a 3. míste v ankete Zlatý slavík. V roce 1999 skupina Turbo obnovila svou cinnost. Zahráli si v plzenském Lochotíne spolecne s kapelami Slade a Uriah Heep. V roce 2003 Kybic umírá na rakovinu.
EN: Richar Kybic is also a czech singer, founder of the music band Turbo, also burried in this cemetry.
CZ: Keška se nachází v odlehlejším rohu hrbitova, zvenku v kamenné zdi. Hroby hudebníku najdete prímo za ní. Vracejte prosím kešku na stejné místo a pokuste se ji stejne schovat.
EN: The cache can be found in the quiter part of the cemetry. It is hidden in the outside part of the stone wall. The tombs can be found in the opposite side of the wall. Please, give the cache back to its place and try to hidd it.

Additional Hints (Decrypt)

PM: Fpubinaá mn xnzral... RA: Uvqqra nobir gur fgbarf...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)