-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
"Cabeços do Mistério"
A ilha do Pico desde a sua descoberta e povoamento sofreu três erupções vulcânicas que deram origem aos actuais “Mistérios”, da Prainha (1562-64), Santa Luzia (1718), São João (1718) e Silveira (1720).
Esta cache está colocada na Zona do Planalto Central conhecida pelo nome de Cabeços do Mistério, lugar onde começou a erupção vulcânica de 1562-64, a mais longa erupção vulcânica desde o povoamento dos Açores, que deu origem ao Mistério da Prainha.
Segundo dados históricos a erupção vulcânica iniciou-se às duas horas da madrugada de 21 de Setembro de 1562, sendo acompanhada de explosões, tremores de terra e relâmpagos. O inicio da erupção teve lugar numa pequena elevação, o Pico do Cavaleiro, onde as correntes de lava nasciam e fluíam para Norte, em direcção ao mar. Como resultado desta erupção edificaram-se neste local, a uma cota aproximada de 800 metros, um conjunto de cinco cones de escórias e de spatter, com um total de sete crateras, alinhados segundo uma orientação geral WNW – ESSE, os designados “Cabeços do Mistério”.
Para descobrirem a cache, devem seguir o trilho PR2PIC – Caminho dos Burros: vertente Norte.
O “Caminho dos Burros” é um percurso pedestre que atravessa a Ilha do Pico da costa Norte à costa Sul. A zona inicial do trilho é uma zona muito propícia a nevoeiros, daí que convêm seleccionar bem o dia para apreciar toda a área envolvente e para não correr riscos desnecessários.
Este percurso passa numa zona classificada como Zona de Protecção Especial, Sítio de Interesse Comunitário e Reserva Florestal Natural do Mistério da Prainha sendo responsabilidade de todos(as) nós contribuirmos para a sua protecção, bem como assegurar a sua biodiversidade através da conservação deste habitat natural.
“Cabeços do Mistério”
Pico Island since its discovery and settlement suffered three volcanic eruptions that gave rise to the current "Mysteries" Prainha (1562-64), Santa Lúzia (1718), St. John (1718) and Silveira (1720).
This cache is located in Zone of the Central Plateau known as the “Cabeços do Mistério”, where it began the volcanic eruption of 1562-64, the longest volcanic eruption since the settlement of the Azores, which created the Mystery of Prainha.
According to historical data the volcanic eruption began at two o'clock in the morning of September 21, 1562, accompanied by explosions, earthquakes and lightning. The beginning of the eruption took place in a small elevation, the “Pico do Cavaleiro”, where the lava flows rose and flowed north, toward the sea. As a result of this eruption have been built in this location, an elevation of approximately 800 meters, a set of five cones of slag and spatter, with a total of seven craters, lined along a general direction WNW - ESSE, the designated "Cabeços do Mistério ".
To discover the cache, must follow the trail PR2PIC – Caminho dos Burros: vertente Norte.
“Caminho dos Burros” (Donkeys trail) is a walker’s trail that crosses the Island of Pico from the North to the South coast. The first part of this trail is highly susceptible to fog so choose a good day, to appreciate the surrounding area and not to take unnecessary risks.
This trail goes through a Special Protection Area, a Site of Community Interest and the Forestry Nature Reserve of Mistério da Prainha. We are all responsible for helping to protect this area and for ensuring its biodiversity by conserving this natural habitat.
Additional Hints
(Decrypt)
Á rfdhreqn, dhrz byun cnen Fãb Wbetr.
Cbe onvkb qn crqen pbzcevqn an dhny anfpr hz crdhravab gebapb frpb.
Cbe snibe, ibygr n qrvkne n pnpur orz rfpbaqvqn.
Ba gur yrsg, jub ybbxf gb Fnb Wbetr.
Orarngu gur ybat fgbar, va juvpu evfrf n yvggyr qel gehax.
Cyrnfr, gel gb yrnir gur pnpur jryy uvqqra.